Terms for subject Makarov containing a bit too

English	Russian
he pampered his only son a bit too much	он слишком баловал своего единственного сына
her dress is a bit too loud	её платье несколько кричащее
the dress is a bit too narrow in the neck	платье слишком узко в воротнике
the dress is a bit too narrow in the shoulders	платье слишком узко в плечах
the dress is a bit too narrow in the waist	платье слишком узко в талии
their tastes are a bit too advanced for the times	их вкусы слишком "продвинуты" для сегодняшнего дня
when things get a bit too much she simply tunes out temporarily	когда становится невмоготу, она просто на некоторое время уходит в себя