Terms for subject Makarov containing Wicked

English	Russian
a man, who sets his hat acock at matrimony-a man who defies Hymen and all his wicked wiles	человек, надевший набекрень шляпу во время брачной церемонии, – это человек, бросающий вызов Гименею и всем его злобным проделкам
be wicked	быть злым
become wicked	сделаться злым
crack wicked jokes	ёрничать (острить)
have a wicked breath	нехорошо пахнуть изо рта
he is by no means a wicked man	он совсем не злой человек
he is not by any means a wicked man	он совсем не злой человек
it is wicked to entice a man from his family	нехорошо переманивать к себе мужчину, у которого есть семья
she blamed herself for this wicked deed	она осудила себя за этот скверный поступок
she gave him a wicked glance	она лукаво взглянула на него
she had stood petrified before him, as if affected by some wicked spell	она стояла перед ним окаменев, как будто на неё наложили какое-то ужасное проклятие
she had stood petrified before him, as if affected by some wicked spell	она стояла, как окаменевшая, перед ним, как будто на неё наложили какое-то ужасное проклятие
story concerns a good girl and a wicked fairy	в сказке говорится о хорошей девочке и злой фее
that is wicked of you	это нехорошо с вашей стороны
the baron denied his wicked son	барон отрёкся от своего нечестивого сына
the lad had uttered many wicked things, which I pretermitted in my narrative	парень наговорил много гадостей, которые я опустил в своём рассказе
the lad had uttered many wicked things, which I pretermitted in my narrative	парень произнёс много гадостей, которые я пропустил в моём рассказе
the spell of the wicked fairy was broken	чары злой феи были сняты
the story concerns a good girl and a wicked fairy	в сказке говорится о хорошей девочке и злой фее
the wicked	нечестивцы (употр. с гл. во мн.)
the wicked magician imprecated a curse on the young princess	злой волшебник наложил на принцессу проклятие
the wicked old woman charmed the princess with magic words	злая старуха заколдовала принцессу с помощью заклинаний
the wicked old woman charmed the princess with magic words	зловредная старуха заколдовала принцессу
war is wicked	война – это зло
wicked blow	удар в спину
wicked blow	удар, угрожающий жизни
wicked blow	подлый удар
wicked climate	тяжёлый климат
wicked climate	плохой климат
wicked designs	коварные замыслы
wicked dog	злая собака
wicked intents	дурные намерения
wicked man that he was he would not consent to it	хоть и дурной человек он был, он не соглашался на это
wicked odour	отвратительный запах
wicked one	сатана
wicked one	нечистый
wicked one	дьявол
wicked storm	губительный ураган
wicked thoughts	грешные мысли
wicked weather	отвратительная погода
wicked wit	насмешливый ум
wicked wit	насмешливость