| English | Russian |
| adept tennis player | опытный теннисист |
| Arlene said that she had not played tennis in three years | Арлин говорит, что три года he играла в теннис |
| Arlene said that she had not played tennis in three years | Арлин говорит, что три года не играла в теннис |
| be able to play tennis | уметь играть в теннис |
| be keen on tennis | увлекаться теннисом |
| beat someone at tennis | победить кого-либо в игре в теннис |
| find time for tennis | находить время на теннис |
| have a game of tennis | сыграть в теннис |
| have time for tennis | иметь время на теннис |
| he got very warm playing tennis | от игры в теннис он сильно разгорячился |
| he is a dab at playing tennis | он здорово играет в теннис |
| he is a dab at tennis | он здорово играет в теннис |
| he is a relatively good tennis player | он довольно хороший теннисист |
| he is very good in tennis, but he is not much of a swimmer | он очень хороший теннисист, но пловец никакой |
| he said that he had not played tennis in three years | он говорит, что три года не играл в теннис |
| he sounded off about his tennis on | он хвастался тем, как занимается теннисом |
| he was her equal at tennis | он играл в теннис не хуже неё |
| his hobbies are jogging and playing tennis | его увлечения – бег трусцой и теннис |
| I'll make a tennis player of him yet | я ещё сделаю из него теннисиста |
| I'll make a tennis player out of him yet | я ещё сделаю из него теннисиста |
| Jim had to call all his skill into play to defeat his tennis opponent | Джиму пришлось выложиться на полную, чтобы выиграть |
| Jim was eliminated from the tennis competition in the first match | Джим выбыл из соревнований по теннису в первом же матче |
| make time for tennis | выкраивать время на теннис |
| mark out a tennis-court | разметить теннисную площадку |
| my hobbies are tennis and stamp collecting | я увлекаюсь теннисом и коллекционированием марок |
| now that it's spring, we must mark the tennis court out ready for play | настала весна, пора разметить теннисный корт |
| outside of tennis she had no interest in sports | она не интересовалась никакими видами спорта, кроме тенниса |
| play at tennis | играть в теннис |
| pointers on improving one's tennis | советы, как лучше играть в теннис |
| pointers on improving one's tennis | замечания, как лучше играть в теннис |
| she devotes all her leisure time to tennis | она посвящает всё своё свободное время теннису |
| she is still the world number one in tennis | она по-прежнему первая ракетка мира |
| she never studies, instead, she plays tennis all day | она совсем не занимается, вместо этого весь день играет в теннис |
| she showed considerable promise as a tennis player | она подавала большие надежды стать хорошей теннисисткой |
| she was a keen swimmer and no slouch on the tennis court | она была великолепная пловчиха и прекрасно играла в теннис |
| she would rather play tennis than watch TV | она лучше будет играть в теннис, чем смотреть телевизор |
| single game at tennis | одиночная игра в теннис |
| sound tennis player | хороший теннисист |
| tennis lawn | корт для тенниса на траве |
| tennis lawn | корт для игры на траве |
| tennis players change round every two games | в теннисе игроки меняются полями каждые два гейма |
| tennis racket has sprung | ракетка треснула |
| the enclosure is a tennis court | в ограждении находится теннисный корт |
| the members decided to combine the tennis club with the cricket club, forming one sports club | члены правления решили объединить теннисный и крикетный клубы в один спортивный клуб |
| the plunk of a tennis ball hitting a racquet always makes me think of summer | звук удара теннисного мяча о ракетку всегда навевает мне мысли о лете |
| the school tennis champion | победитель школьного турнира по теннису |
| the tennis game was played out although the light was bad | теннисный матч доиграли до конца, хотя свет был уже слабый |
| the tennis game was played out although the light was bad | теннисный матч доиграли до конца, хотя было уже довольно тёмно |
| the tennis racket has sprung | ракетка треснула |
| the tennis racket has sprung | теннисная ракетка треснула |
| the young tennis player will never be able to fling off the experienced competitors | этот юный теннисист никогда не сможет победить своих опытных соперников |
| the young tennis player will never be able to fling off the experienced competitors | этот юный теннисист никогда не научится побеждать серьёзных соперников |
| top everyone in tennis | лучше всех играть в теннис |
| you can watch a videotape of your own tennis game to critique your serve | вы можете просмотреть видеозапись вашей игры, чтобы критически оценить сделанную вами подачу |
