Terms for subject Makarov containing ST

English	Russian
bad blood is flowing between St. Louis and Kansas City because of coach Dick vermeil	Сент-Луис и Канзас враждуют между собой из-за тренера дика Вермейля
choices for the 21st century	альтернативы для 21 века
during siesta the only activity comes from tourists "doing" St. Peter's, the Colosseum, and the Trevi fountain.	во время сиесты никто ничего не делает, кроме туристов, осматривающих собор Св. Петра, Колизей и фонтан Треви
go through St. Peter's needle	получить хороший нагоняй
go through St. Peter's needle	быть сильно наказанным
he was baptized John, in honour of St. John the Baptist	его нарекли Джоном, в честь Иоанна Крестителя
his offer will hold till the 1st June	его предложение остается в силе до 1 июня
his wages run from February 1st	зарплата идёт ему с 1 февраля
I can safely say that the work will be handed in by the 1st of May	могу с уверенностью сказать, что работа будет сдана к 1 мая
law was put in force on January 1st	закон вступил в силу 1-го января
main shaft 1st speed gear	шестерня первой передачи главного вала (коробки передач)
main shaft 1st speed gear	шестерня первой передачи вторичного вала (коробки передач)
risk management in the 21st century	управление риском в 21 веке
run from Moscow to St Petersburg	следовать из Москвы в Санкт-Петербург
21st century	21 век
St. Christopher's hospice has been planned to enable patients who are in the last stages of their illness to have a tranquil end	Задумывалось, что в хосписе Св. Хростофора неизлечимые больные будут иметь возможность спокойно умереть
1st effect	первый корпус выпарного аппарата
St. Elm's fire	огни святого Эльма (разновидность разряда в газах)
St Kitts and Nevis	Сент-Китс и Невис (Федерация Сент-Китс и Невис)
St. Lawrence empties itself into Atlantic	река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан
St. Lawrence empties itself into Atlantic	река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан
St Lucia	Сент-Люсия (гос-во)
St. Mark's Gospel	евангелие от Марка
St. Martin's summer	бабье лето
St number	число Стэнтона (Stanton number; подобия; характеристика соотношения кол-в теплот, переносимых конвекцией и движущимся потоком жидкости или газа; интенсивность диссипации энергии в потоке; число Стантона)
St number	число Стантона (Stanton number; подобия; характеристика соотношения кол-в теплот, переносимых конвекцией и движущимся потоком жидкости или газа; интенсивность диссипации энергии в потоке; число Стэнтона)
St. Paul	Сент-Пол (Saint Paul; г., столица штата Миннесота)
st-theoretic	теоретико-множественный
St Vincent and the Grenadines	Сент-Винсент и Гренадины (гос-во)
the Academy of St. Martin-in-the-Fields	Академия церкви св. Мартина на полях
the beheading of St. John the Baptist	усекновение головы Иоанна Крестителя
the church is dedicated to St Mary of Bec	это церковь в честь Святой Марии Бекской
the church is dedicated to St Mary of Bec	Церковь посвящена Св. Марии Бекской
the Church of St. Anne's Conception	церковь Зачатия Анны
the Church of the Resurrection in St. Petersburg	Храм Воскресения Христова в Санкт-Петербурге
the clock of St. Paul's Covent Garden has just belled out the hour of two	часы на соборе Святого Павла в Ковент Гарден только что пробили два часа
the clock of St. Paul's Covent garden has just tolled out the hour of two	часы на соборе святого Павла в Ковент Гарден только что пробили два часа
the coda of the work begins with a development of the figure taken from the 1st movement	кода в этом произведении начинается вариацией на пассаж из первой части
the coda of the work begins with a developmental of the figure taken from the 1st movement	кода в этом произведении начинается вариацией на пассаж из первой части
the Evangel according to St. John	Евангелие от Иоанна
the Gospel according to St. Mark	евангелие от Марка
the great battue of St. Bartholomew's Day	большая бойня в день святого Варфоломея
the great bell of St. Paul's was the tocsin which summoned the citizens to arms	большой колокол на церкви Святого Павла был набатом, который призывал горожан к оружию
the great bell of St. Peter's belled with a deep boom	большой колокол собора Святого Петра издавал глубокий гулкий звон
the great bell of St. Peter's tolled with a deep boom	большой колокол собора святого Петра издавал глубокий гулкий звон
the law was put in force on January 1st	закон вступил в силу 1-го января
the law was put in force on January 1st	закон вступил в силу 1 января
the Missouri joins the Mississippi at St. louis	Миссури впадает в Миссисипи у города Сент-Луис
the parish of St Mark's	приход Св. Марка
the second term due to the change in the velocity is called ST	второй член, появившийся за счёт изменения скорости, назван ST
the St. Albans lot will have had their chips by this time next week	ох и побьём мы морду через неделю этим козлам из сент-олбана
the 1st effect	первый корпус выпарного аппарата
the St. Lawrence empties itself into the Atlantic	река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан
the St. Lawrence empties itself into the Atlantic	река святого Лаврентия впадает в Атлантический океан
the St. Matthew Passion	Страсти по Матфею
the tax cut will be put into effect on January 1st	закон о снижении налогов вступает в силу с первого января
the wedding is arranged for June the 1st	свадьба назначена на первое июня
there were four hundred cars of grain billed to St. Louis	было зарегистрировано четыреста вагонов зерна для отправки в Сент-Луис
they introduced in 1796 the new terms of murder in the 1st and 2d degree	в 1796 году ввели новые определения убийства – убийство первой и второй степени
up to and including the 31st December	по 31 декабря включительно
you plumped out that St. Paul's was the finest cathedral in England	ты, помнится, как-то сказал, что собор святого Павла один из красивейших в Англии