Terms for subject Makarov containing NATO

English	Russian
East Germany joined the Warsaw Pact, the Soviet answer to NATO, in 1956	в 1956 году Восточная Германия присоединилась к Организации Варшавского договора, советскому аналогу НАТО
NATO might dust down some plans concocted last year for a ground operation	НАТО может вновь вернуться к планам наземной операции, состряпанным в прошлом году
reintegrate forces into NATO	вновь объединять вооружённые силы в составе НАТО
stop short of the withdrawal from NATO	не принять решения о выходе из НАТО
the Danish ambassador to NATO	посол Дании в НАТО
the most serious deficiency in Nato's air defence is the lack of an identification system to distinguish friend from foe	наиболее серьёзным недостатком противовоздушной обороны НАТО является отсутствие системы распознавания объектов противника
the NATO summit meeting in Rome	встреча на высшем уровне стран-участниц НАТО в Риме
the new NATO will be a pared-down military organization	новый НАТО будет более упрощённой военной организацией
the new NATO will be a pared-down military organization	новая НАТО будет более упрощённой военной организацией
the President proposed that Russian diplomats could be accredited to NATO headquarters	президент предложил, чтобы российские дипломаты были аккредитованы в штаб-квартире НАТО
we are pledged in this defense policy statement to try and prevent, in every way we can, the spread of nuclear weapons among the NATO powers	меморандум о приверженности оборонной политике обязывает нас всеми доступными средствами препятствовать распространению ядерного оружия среди стран членов НАТО