Terms for subject Makarov containing Law Court

English	Russian
citizens are coordinates in a court of law	перед законом все граждане равны
it appears that Minnesota courts will apply the whistleblower law only where a public policy interest is at stake	по-видимому, суд штата Миннесота будет применять закон о гражданских инициативах только в том случае, если есть угроза общественным интересам (this term applies to statutes that protect the public's morals, health, safety and welfare or the public as a whole, as opposed to laws that protect individual rights or property; этот термин применяется по отношению к законам, которые защищают общественные мораль и нравственность, безопасность и благополучие, здоровье всех граждан – общество в целом; в отличие от законов, которые защищают личные права и свободы или частную собственность)
the court decision stands as a landmark in constitutional law	это решение суда является поворотным пунктом в конституционном праве
the court declared the law to be unconstitutional	суд объявил закон неконституционным
the court declared the law to be unconstitutional	суд признал закон неконституционным