Terms for subject Makarov containing In Situ

English	Russian
an improved technique for measuring concentration of soil gases at depth in situ	улучшенная методика измерения концентрации почвенных газов на глубине in situ
calomel based reference electrode with "in situ" generated Hg	электрод сравнения на основе каломели с "in situ" генерируемой Hg
carcinoma in situ	внутриэпителиальный рак
cast in situ	отливать на месте
cast reinforced concrete in situ	изготавливать железобетон на месте
drawing in situ	план местности
drawing in situ	ситуационный план
drilling in situ	посев семенами в грунт
electrode prepared "in situ"	электрод, приготовленный в рабочей ячейке
foam-in-situ cushioning	тара амортизация с помощью заливных пенопластов
fossil in situ	ископаемое в первичном залегании
improved technique for measuring concentration of soil gases at depth in situ	улучшенная методика измерения концентрации почвенных газов на глубине in situ
in situ	непосредственно на месте
in situ	в момент образования
in situ bioremediation of soil	биоочистка почвы на месте
in situ block	неразъёмный блок
in situ block	установленный блок
in situ block	монолитный блок
in situ contaminant extraction from soil	экстракция загрязняющих веществ из почвы in situ
in situ data	данные наблюдений
in situ flare	ограниченная вспышка
in situ flare	локализованная вспышка
in situ measurement	измерение в месте нахождения
in situ measurement	измерение в месте нахождения (in situ)
in situ measurement	измерение in situ
in situ method	непосредственный метод
in situ method	способ беспересадочной культуры двулетников на семена
in situ microanalysis	микроанализ in situ
in situ monitoring of atomic layer controlled pore reduction in alumina tubular membranes using sequential surface reactions	мониторинг in situ уменьшения размера пор в трубчатых мембранах на основе оксида алюминия за счёт контролируемого осаждения атомных слоёв методом последовательных поверхностных реакций
in situ tester	внутрисхемный тестер
in situ testing	испытания на месте
in-situ	на строительной площадке
in-situ	в естественном залегании (грунтового массива)
in-situ	монолитный (о бетоне)
in-situ	в проектном положении
in-situ cleanup	очистка на месте образования загрязнения
in-situ instrument	измерительный прибор прямого действия в технологическом контуре
in-situ measurement	эксплуатационное измерение
in-situ measurement	натурное измерение
in-situ measurement	измерение "по месту"
in-situ methods for the determination of current distributions in PEM fuel cells	in situ методы определения распределения тока в PEM-топливных элементах
in-situ real-time monitoring of processes by remote Fourier transform infrared spectroscopy	мониторинг in situ процессов в реальном масштабе времени методом удалённой т. е. на расстоянии инфракрасной спектроскопии с Фурье-преобразованием
in-situ treatment	очистка на месте образования загрязнения
in-situ vitrification	остекловывание радиоактивных отходов на местах их нахождения (ISV)
measurement in situ	измерения in situ
optical multichannel analysis in situ	оптический многоканальный анализ in situ
super-wet in-situ combustion	внутрипластовое горение нефти с небольшим расходом воздуха