DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Makarov containing A brief | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a brief account of my impression was published anonymously under the title of "Notes at Paris"краткое описание моих впечатлений было анонимно опубликовано под названием "парижские заметки"
a brief visit to Irelandкратковременная поездка в Ирландию
after a brief conversation withпосле короткого разговора (someone – с кем-либо)
brief a lawyerпоручить адвокату ведение дела
brief a lawyerпоручать адвокату ведение дела
catch a brief glimpse of someone, somethingувидеть кого-либо, что-либо мельком
devote a brief discussion to the subjectпосвятить этой теме небольшое обсуждение
give a brief account of one's lifeрассказать свою биографию
give a brief outline of a speechсоставить краткий план речи
give a brief outline of a speechпредложить краткий план речи
give a brief resume of the projectрассказать об основных чертах проекта
give a brief view of the matterдать краткий обзор вопроса
give the honour of a brief visitоказать честь и нанести короткий визит
have a brief glimpse of someone, somethingувидеть кого-либо, что-либо мельком
he came for a brief visit but stayed on for two monthsон приехал ненадолго, а прожил два месяца
his arrest won him a brief notorietyего арест принёс ему на время печальную известность
hold a briefвести чьё-либо дело в суде (someone)
hold a briefвыступать в защиту (кого-либо)
hold a briefвыступить в защиту (кого-либо)
hold a brief forявляться сторонником
hold a brief forвести чьё-либо дело в суде (someone)
hold a brief forподдерживать
hold a brief forвыступать в защиту
it would have been sufficient to send a brief noteможно было ограничиться лишь кратким сообщением
make a brief stay to refuelсделать короткую остановку, чтобы пополнить запасы топлива
my instructor and I had a brief disagreementмежду мной и моим инструктором произошла короткая стычка
pronounce a brief charging wordпроизносить краткое напутственное слово
she gave us a brief resume of the history of the project so farона кратко рассказала нам историю проекта
take a briefпринимать ведение дела в суде (кого-либо)
take a briefпринимать на себя ведение дела в суде
take a briefвыступать в суде в защиту
the course gave a brief out-line of twentieth-century musicкурс представляет собой краткий обзор музыки XX века
the operation itself is a brief, painless procedureсама операция коротка и безболезненна
these calm young men are being "briefed" for a dangerous taskэти спокойные молодые люди получили инструкции по выполнению опасного задания