Terms for subject Mineral products containing la

Spanish	Dutch
Acuerdo para la instalación de una Red Europea Experimental de Estaciones Oceánicas	Overeenkomst inzake het tot stand brengen van een experimenteel Europees netwerk van stations op de oceaan COST-Actie 43
Comisión de Pesca para el Océano Índico	Visserijcommissie voor de Indische Oceaan
Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos	Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren
Comité Permanente de la NAFO sobre actividades pesqueras de Estados no miembros en la zona de regulación de la NAFO	Permanent Comité van de NAFO inzake visserij-activiteiten van niet-leden in het gereglementeerde gebied
Consejo de la Ciencia	Wetenschappelijke Raad
Convenio del Consejo Internacional para la Exploración del Mar	Overeenkomst betreffende de Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee
Convenio internacional para la prevención de la contaminación del mar por hidrocarburos	Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door olie
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia civil en materia de abordajes	Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen betreffende de bevoegdheid in burgerlijke zaken op het stuk van aanvaringen
Convenio internacional relativo a la limitación de la responsabilidad de propietarios de buques que navegan por alta mar	Internationaal Verdrag nopens de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaren van zeeschepen
Convenio relativo a la alimentación y al servicio de fonda a bordo de los buques	Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen
Convenio relativo a la repatriación de la gente de mar	Verdrag betreffende de repatriëring van schepelingen
Convenio relativo a las obligaciones del armador en caso de enfermedad, accidente o muerte de la gente de mar	Verdrag betreffende de verplichtingen van de reder in geval van ziekte, ongeval of overlijden van zeelieden
Convenio sobre el certificado de marinero preferente, 1946	Verdrag inzake bewijzen van bekwaamheid als volmatroos
Convenio sobre la alimentación y el servicio de fonda tripulación de buques, 1946	Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen
Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y las Belts	Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen in de Oostzee en de Belten
Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y las Belts	Verdrag van Gdansk
Convenio sobre las obligaciones del armador en caso de enfermedad o accidentes de la gente de mar	Verdrag betreffende de verplichtingen van de reder in geval van ziekte, ongeval of overlijden van zeelieden
Código de Conducta para la Pesca Responsable	gedragscode voor een verantwoorde visserij
patrimonio común de la humanidad	gemeenschappelijk erfdeel van de mensheid
Protocolo de 1996 que enmienda el Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de Derecho Marítimo, 1976	Protocol van 1996 tot wijziging van het Verdrag inzake de beperking van aansprakelijkheid voor maritieme vorderingen, 1976
Protocolo de 1988 relativo al Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, 1974	Protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974