Terms for subject Mineral products containing l

French	Dutch
Accord intergouvernemental relatif à la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord	Internationale Overeenkomst inzake het opzetten en de exploitatie van het niet-militair plaatsbepalingssysteem LORAN C in Noordwest-Europa en het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan
agent chargé de l'enregistrement des passagers	passagiersregistratiebeambte
cabine d'ascenseur à l'usage des passagers	kooi van passagierslift
Commission des pêches pour l'océan Indien	Visserijcommissie voor de Indische Oceaan
Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique	Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren
Convention concernant l'alimentation et le service de table à bord des navires	Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen
Convention concernant les obligations de l'armateur en cas de maladie, d'accident ou de décès des gens de mer	Verdrag betreffende de verplichtingen van de reder in geval van ziekte, ongeval of overlijden van zeelieden
Convention du Conseil international pour l'exploration de la mer	Overeenkomst betreffende de Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat	Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende de immuniteit van staatsschepen
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence civile en matière d'abordage	Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen betreffende de bevoegdheid in burgerlijke zaken op het stuk van aanvaringen
Convention internationale sur l'assistance	Internationaal Verdrag inzake hulpverlening, 1989
Convention internationale sur l'assistance	Hulpverleningsverdrag 1989
Convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires	Verdrag nopens een eenvormig stelsel voor de meting van zeeschepen
Convention relative à l'inscription des droits relatifs aux navires en construction	Internationaal Verdrag betreffende de inschrijving van rechten inzake op stapel staande schepen
Convention sur l'alimentation et le service de table équipage des navires, de 1946 C68	Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen
Convention sur les obligations de l'armateur en cas de maladie ou d'accident des gens de mer, de 1936 C55	Verdrag betreffende de verplichtingen van de reder in geval van ziekte, ongeval of overlijden van zeelieden
dispositif de commande de l'appareil à gouverner	besturingssysteem van de stuurinrichting
dérapage sur l'ancre	krabben van het anker
empreinte sur l'eau	watervoetafdruk
facteur égal à l'unité	factor één
groupe moteur de l'appareil à gouverner	krachtwerktuig van de stuurinrichting
générateur de vapeur non soumis à l'action de la flamme	ongestookte stoomgenerator
installations de détection et d'extinction de l'incendie	uitrusting voor de brandmelding of voor de brandcontrole
Institut international de l'océan	Internationaal Oceaaninstituut IOI (Pacem in Maribus)
intégrité de l'étanchéité à l'eau	waterdichtheid
l'Øresund	Sont
manoeuvre des dispositifs de commande de l'appareil propulsif	manoeuvreerorder
niveau de l'eau après avarie	waterlijn na beschadiging
organe de sectionnement de l'aspiration directe	rechtstreekse zuigafsluiter
patrimoine commun de l'humanité	gemeenschappelijk erfdeel van de mensheid
poussée de l'hélice	stuwdruk van de schroef
pression hydrostatique extérieure de l'eau	hydrostatische waterdruk van buitenaf
rendement de l'investissement	rendement op investering
rendement maximal à l'équilibre	maximale duurzame opbrengst
vitesse de l'hélice	schroeftoerental