Terms for subject Mineral products containing en

French	Italian
Accord intergouvernemental relatif à la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord	Accordo internazionale concernente l'istituzione e l'uso del sistema civile di radionavigazione LORAN-C nell'Europa nordoccidentale e nell'Atlantico settentrionale
Accord pour la mise en place d'un réseau européen expérimental de stations océaniques Action COST 43	Accordo internazionale per l'instaurazione di una rete sperimentale europea di stazioni oceaniche Azione COST 43
avitaillement en combustibles	bunkeraggio
Convention concernant les obligations de l'armateur en cas de maladie, d'accident ou de décès des gens de mer	Convenzione concernente le obbligazioni dell'armatore in caso di malattia, di infortunio e di morte dei marittimi
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence civile en matière d'abordage	Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole relative alla competenza civile in materia di abbordaggio
Convention relative à l'inscription des droits relatifs aux navires en construction	Convenzione sull'iscrizione dei diritti relativi alle navi in costruzione
Convention sur les obligations de l'armateur en cas de maladie ou d'accident des gens de mer, de 1936 C55	Convenzione concernente le obbligazioni dell'armatore in caso di malattia, di infortunio e di morte dei marittimi
en arrière de la cloison d'abordage	a poppavia del gavone di prora
essai en creuset fermé	prova in vaso chiuso
exploration en mer	esplorazione off shore
marchandises laissées en souffrance	mancato imbarco
mise en cale sèche	immissione in bacino
négocier des arrangements en matière de partage de cargaisons	negoziare clausole in materia di ripartizione dei carichi
pont en dos de tortue	ponte arcuato "dorso di balena"
rampe de chargement en pente	rampa inclinata di caricazione
vitesse maximale de service en marche avant	massima velocità di servizio in marcia avanti
vitesse maximale en marche arrière	massima velocità in marcia indietro