Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Mineral products
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
English
Acordo sobre os Navios
de
Passageiros de Tráfego Especial
Special Trade Passenger Ships Agreement
agente
de
fiscalização
examining officer
aproveitamento
de
uma queda
project
aproveitamento
de
uma queda
scheme
aproveitamento
de
uma queda
harnessing of a single site or location
Associação dos Construtores Navais
da
Europa Ocidental
Association of West European Shipbuilders
AWES
Associação Internacional
de
Sinalização Marítima
International Association of Lighthouse Authorities
bóia
de
salvação
lifebuoy
cabotagem
de
ocasião
tramp cabotage
Centro Caribenho
de
Cooperação Marítima
Caribbean Maritime Cooperation Centre
cercador
de
rede de cerco com retenida
purse-seiner
SP
Comissão Consultiva Regional
das
Pescas do Sudoeste do Atlântico
Regional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic
Comissão
das
Pescas do Oceano Índico
Indian Ocean Fishery Commission
Comité
das
Associações de Armadores das Comunidades Europeias
Organisation of Shipowners' Associations of the European Communities
Comité
das
Associações de Armadores das Comunidades Europeias
Committee of Shipowners' Associations of the European Communities
Comité
de
Altos Funcionários do Mar do Norte
Committee of North Sea Senior Officials
Comité
de
Cooperação Técnica
Technical Cooperation Committee
Comité Permanente
de
Investigação e Estatística
Standing Committee on Research and Statistics
Comité Permanente para as Actividades
de
Pesca de Países Terceiros na Zona de Regulamentação
NAFO Standing Committee on Fishing Activities of Non-contracting Parties in the Regulatory Area
Convenção Internacional para a Prevenção
da
Poluição das Águas do Mar pelos Óleos
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil
Convenção Internacional para a Unificação
de
certas Regras respeitantes às Imunidades dos Navios de Estado
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Immunity of State-owned Vessels
Convenção Internacional para Unificação
de
certas Regras relativas à Competência Civil em matéria de Abalroação
International Convention for the Unification of Certain Rules concerning Civil Jurisdiction in Matters of Collision
Convenção Internacional sobre o Limite
de
Responsabilidade dos Proprietários de Navios de Alto Mar
International Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Ships
Convenção para a Adopção
de
um Sistema Uniforme de Arqueação dos Navios
Oslo Convention
Convenção relativa ao Bombardeamento por Forças Navais em Tempo
de
Guerra
Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
Convenção relativa aos Diplomas
de
Aptidão de Marinheiro Qualificado
Convention concerning the Certification of Able Seamen
Convenção relativa à Alimentação e ao Serviço
de
Mesa a Bordo
Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship
Código
de
Conduta para uma Pesca Responsável
Code of Conduct for Responsible Fisheries
Código
de
Segurança das Embarcações de Sustentação Dinâmica
Código DSC
Code of Safety for Dynamically Supported Craft
DSC-Code
depauperamento
das
populações
depletion of stocks
depósito
de
combustível
bunker
diferença
de
imersão
rake of keel
Documento relativo à Segurança
da
Tripulação
Safe Manning Document
embarcação
de
sobrevivência
survival craft
escoamento
de
água
water draw-off
estado
de
conservação favorável
favourable conservation status
face
de
vante da roda de proa
the fore side of the stem
face superior
da
quilha
top of the keel
Forum Internacional
das
Indústrias Marítimas
International Maritime Industries Forum
Grupo
de
Correspondência
Correspondence Group
Grupo
de
Peritos Governamentais para a Segurança Marítima
Group of Government Experts on Maritime Safety
Instituto Francês
de
Investigação para a Exploração do Mar
French Research Institute for Exploitation of the Sea
linha
de
água carregada de projecto
designed waterline
manobras
de
fundeamento
anchor handling
marinheiro
de
quarto
watchman
navio
de
comércio
merchant ship
navio
de
estudo
research vessel
navio
de
oportunidade
ship of opportunity
o chamado "buraco"
"loophole"
do Mar
de
Barents
the so-called "loophole" in the Barents Sea
pessoal
de
bordo
company
pessoal
de
quarto
watchmen
pessoal
de
quarto
men on watch
pique
de
vante
forepeak
porta
de
arrasto
trawlboard
porta
de
arrasto
otter door
prancha
de
desembarque
gangway
Programa específico
de
investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das ciências e tecnologias marinhas
MAST
Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology
MAST
Programa Específico
de
Investigação e Desenvolvimento Tecnológico no domínio das Ciências e Tecnologias Marinhas
Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology
1990 to 1994
Programa Específico
de
Investigação e Desenvolvimento Tecnológico no domínio das Ciências e Tecnologias Marinhas
Marine Science and Technology
Protocolo
de
1988 relativo à Convenção Internacional para a Segurança da Vida Humana no Mar
Protocol of 1988 relating to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974
Protocolo sobre os Espaços
de
Alojamento a bordo dos Navios de Passageiros de Tráfego Especial
Protocol on Space Requirements for Special Trade Passenger Ships
recursos com elevado teor
de
carbono
high-carbon resource
rede
de
cercar
surrounding net
registo
de
relatórios de inspecção
survey report file
Registo Internacional
de
Navios da Madeira
Madeira shipping Register
relação
de
capturas
catch report
relação
de
capturas
catch statement
relação
de
capturas
catch record
relação
de
capturas
catch declaration
reorientação dos navios
de
pesca
reorientation of fishing vessels
reservas subterrâneas
de
água
groundwater reserves
Roteiro para uma Europa Eficiente na Utilização
de
Recursos
Roadmap to a Resource Efficient Europe
Serviços
de
Gestão do Tráfego de Navios
STN
vessel traffic management system
sistema
de
aspersão
sprinkler system
Sistema Europeu
de
Informação sobre o Estado dos Navios
European Quality Shipping Information System
Sistema Mundial Integrado
de
Serviços Oceânicos
Integrated Global Ocean Station System
sistemas
de
recolha de dados oceanográficos
Oceanic Data Acquisition System
tac
de
precaução
precautionary TAC
tanque
de
lastro lateral
topside ballast tank
unidade flutuante
de
produção, armazenamento e transferência
floating production storage and offloading vessel
zona
de
alevinagem
nursery pond
zona
de
alevinagem
nursery area
Get short URL