Terms for subject Mineral products containing a l

French	Greek
Convention concernant l'alimentation et le service de table à bord des navires	Σύμβαση "περί τροφοδοσίας των πληρωμάτων"
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence civile en matière d'abordage	Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων εις τα αρμόδια διά την επίλυσιν ιδιωτικών διαφορών εκ συγκρούσεως πλοίων δικαστήρια"
Convention relative à l'inscription des droits relatifs aux navires en construction	Σύμβαση "περί προστασίας δικαιωμάτων επί ναυπηγουμένων πλοίων"
le conflit devrait être résolu sur la base de l'équité et en égard à toutes les circonstances pertinentes	η διαφορά θα πρέπει να διευθετείται με βάση την αρχή της "δικαιοσύνης" και τα πραγματικά περιστατικά
organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires	οργανισμοί επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων
recueil de règles de stabilité à l'état intact	Κώδικας ευστάθειας σε άθικτη κατάσταση
rendement maximal à l'équilibre	μέγιστη βιώσιμη απόδοση
stabilité à l'état intact	άθικτη ασφάλεια
... à l'exclusion des portes d'écluses pour installations hydrauliques	...εκτός από υδροφρακτικές πόρτες για υδραυλικές εγκαταστάσεις