Terms for subject Economy containing 领

Chinese	Russian
从仓库领取	получение со склада
价格领头企业	страна, диктующая цены на рынке
价格领头企业	монополия, диктующая цены на рынке
价格领头企业	ценовой лидер
价格领头企业	фирма, диктующая цены на рынке
发展领域	область развития
土地纲领	аграрная программа
实行领导	осуществлять руководство
延误领取	задержка в получении
服务领域	сфера обслуживания
服务领域	сфера услуг
未领股利	невостребованный дивиденд
汇款领取人	получатель перевода
流通领域	сфера обращения
海损查定领班人	старший диспашер
消费领域	сфера потребления
物质生产领域	сфера материального производства
生产领域	сфера производства
经济领土	экономическое пространство
经济领域	сфера экономики
经济纲领	экономическая программа
蓝领工人	производственный рабочий (класс работников, занятых непосредственным производством товаров, по преимуществу физическим трудом, не требующим умственных усилий, а также высокой квалификации)
金领	«золотой воротничок» (руководитель высшего ранга или высококвалифицированный специалист)
金融领域	банковская сфера
金融领域	финансовая сфера
银行领域	банковские сферы
非生产性领域	непроизводственная сфера
领东	быть руководителем
领事签证的发票	консульская фактура
领事签证的发票	консульский счёт-фактура
领事签证货单	консульская фактура
领事签证货单	консульский счёт-фактура
领先指标	лидирующий индикатор
领取包装材料	получать тару
领取商品样本	получать каталог
领取快装费	получать диспач
领取执照	получать лицензию
领取护照	получать паспорт
领取海关许可证	получать разрешение таможни
领取许可证	получать лицензию
领取货物	получение груза
领取货物	получать товар
领取贷款利息	получать проценты по ссуде
领导企业	вести предприятие
领导原则	принцип управления
领导层	сотрудники руководящего звена
领导技能	качества руководителя
领导责任	основная ответственность
领款收据	расписка в получении денег
领状	расписка в получении денег (товаров)
领结	расписка в получении денег (вещей)
领结儿	расписка в получении денег (вещей)
领航员集训	штурманский сбор
领货	получать товар
领钱	получать деньги