DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseEnglish
一周售总额cumulative weekly transactions
一次推an once-for-all method of amortization
三月份最新缝纫机售额与上年同期相比上升了 10%The latest sewing machine sales for March show a 10 percent rise from the corresponding period of the preceding year
上好可质量good merchantable quality
上好有路的牌子good merchantable brand
上海售会组织得非常有成效The sales conference in Shanghai was organized very efficiently
上等可品质good merchantable quality (G. M. Q.)
上等可售的品质good merchantable quality
下午6点的电视广告是最有效的售方式Advertising in TV at 6 p.m. is the most effective way of selling
不会撤的建议firm proposal
不会撤的邀请firm invitation
不保兑的不可撤信用证a non-confirmed irrevocable L/C
不保兑的不可撤的信用证unconfirmed irrevocable credit
不保兑的不可撤的信用证an unconfirmed irrevocable L/C
不可撤、不可转让的无息期票irrevocable adj., nonnegotiable, non-interest-bearing promissory note
不可撤判决irrevocable judgement
不可撤irrevocability
不可撤无追索权的保兑信用证irrevocable without recourse confirmed letter of credit
不可撤irreversible
不可撤firm
不可撤的保兑的信用证irrevocable and confirmed credit
不可撤的信用证irrevocable letter of credit
不可撤的信用证irrevocable letter of credit
不可撤的凭装船单据付款的信用证付款方式payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents
不可撤的协议firm agreement
不可撤的发盘firm offer
不可撤的、可转让和可分割的信用证irrevocable adj., transferable and divisible L/C
不可撤的合同film contract
不可撤的合同firm contract
不可撤的委托拨款证irrevocable letter of authority
不可撤的对出票人无追索权的信用证irrevocable drawn without recourse letter of credit
不可撤的承兑跟单信用证irrevocable documentary acceptance credit
不可撤的销售firm transaction
不可撤的销售finn sale
不可撤的销售firm sale
不可注noncancellable
不可注的租赁a non-cancelable lease
不合售的unmerchantable (产品)
不合路的产品unmarketable product
不能撤indissoluble
不能撤的协议a firm agreement
不赊cash-only transaction
不赔不赚的售水平breakeven sales level
市场market exclusive
专业推训练人员据以评价每一推销训练方案在一给定情况下所具有效果的四个方面aim, content, method, expectation (即目的、内容、方法、期望)
专供售的农作物money crop
专供售的农作物money crops
专利摊amortization of patents
丙烷气售商联盟Propane Gas Marketers Coalition
业主有权再出口、 售或处理自己的产品The owner has the right to reexport, sell or dispose of his own products
丝织品的路很好而且日趋扩大There is a great and growing market for our silk manufactures
债券借款的未摊发行费用the unamortized issuance cost of borrowing
基础设施distribution infrastructure
selling agent
retail sales office
分散divergent marketing
分期货的应收账款accounts receivable from installment sales
分期付款installment transactions
分期付款hire-purchase transaction
分期付款售法installment selling
分期付款售的应收账款account receivable from installment sales
分期摊amortize
分期收款售法credit-sale agreement
划分售市场market-sharing arrangement
初次first transaction
初级primary marketing
underwriting (股票)
underwrite (股票)
the monopoly of sale
exclusive sales right
生产制度putting out system
辛迪加underwrite syndicate
各级负责与职员负责混合式售组织line and staff type of sales organization
品质good merchantable quality (G. M. Q.)
合乎商good merchantable quality
合伙joint marketing
合作市场营运经法案cooperative marketing act
合格售代理商qualified marketing agent
中止suspension
执照cancellation of licence
签证cancel a visa already issued
签证cancel a visa
后门back selling
向后连back-linkages
向市场营机构提出抗议lodging of a protest with the marketing agency
向某国倾商品dump goods into a certain country
美国《国际售展望》International Market Insights
备抵货折扣allowances for sale discount
备抵货退回与折让allowance for sale return and allowance
备用金报advance holder
external sale
export external transactions
export drive
寄售foreign trade on consignment basis
部经理必须了解产品的技术性能和规格The outside sales manager must have some knowledge of the technical capabilities and specifications of the products
外国经foreign distributors
外国货经dealer in foreign articles
外币倾currency dumping
外放国外expatriate salesman
外汇率下跌使海外售额增加Overseas sales have benefit-ed from the fall in the exchange rate
多国售企业multi-marketing enterprise
多渠道dual distribution
够本售额对实际销售额之比ratio of break-even sales to actual sales
大众推mass selling
大吹大擂地推huckster
大家认为对外售部经理在中国从事商务The overseas sales manager is believed to be in China on business
大批mass marketing
研讨会marketing seminar
市价与售价比率price-to-sale ratio
市场售办法market arrangement
市场售协定marketing agreement
市场售经济学economics of marketing
市场售经理marketing manager
市场售经理market manager
市场供行情tone of the market
美国市场促计划Market Promotion Program
市场推运动marketing campaign
市场营决策支持系统marketing decision supporting system
市场行经济学economics of marketing
希给予合作推我方这项新工艺We hope you will cooperate in fostering interest for this new technology of ours
帕克曼从经理降为推Parkman was demoted from manager to salesman
outgoing
outgoings
开办费的摊organization costs written off
开始come on to the market
开拓售地区establish sales territories
式样过时的服装目前在市场上很难The market for clothes out of fashion is very difficult at present
成本量利润关系cost-volume-profit relationship (graph chart, 图表)
成本一售额一利润分析中心的安全幅度margin of safety in cost-volume-profit analysis
成本一量一利润cost-volume-profit
成本一产平稳cost-volume diagram
我从不吹嘘自己的推术有多么好I am not given to boasting of my salesmanship
我们不再雇用额外的上门售货推We will not employ any additional door-to-door salesmen
我们不应只做外We should not confine ourselves to export sales
我们与纺织业的主要经商联系得非常好We are well connected with major dealers in the line of textiles
我们从售员的反馈中了解到顾客对该新型商品的反应We have some feedback from the sales force about the customer's reaction to the new model
我们从别处得知这些商品在日本市场畅We know from other sources that these articles are best selling in Japanese markets
我们企求在售产品的过程中防止那些有害和不经济的做法We hope to prevent those detrimental and uneconomic practices in our distribution of the products
我们会将市场变动情况随时通知我们的经We will keep our distributors advised from time to time of the market changes
我们充分相信你方能有效地推我方产品We have full confidence in that you can sell our products efficiently
我们可向财务科报We can submit an expense account to the treasurer's office
我们在对手的售部有熟人给我们提供有用的信息We have a contact inside our rival's sales department who gives us very useful information
我们在新加坡售各类机械We sell various kinds of machinery in Singapore
我们坚持凭不可撤的信用证付款We insist om payment by irrevocable letter of credit
我们已任命了一名新的售经理We have appointed a new distribution manager
我们已在 5 月7日函告你方,我们只能按寄售办法售这批货We informed you in our letter of 7th May that we could handle these goods on a consignment basis only
我们已扩大接触面,以便有效地推新产品We have widened our contracts to promote the new product effectively
我们已报给你特低价,以利促We have quoted you a very low price to facilitate sales
我们已经拥有广泛的售渠道网络We have enjoyed an extensive network of sales outlets
我们希望这一措施将有助于你方的推We hope this measure will facilitate your efforts in sales
我们应当在限额售的市场上出售该产品We are required to sell the products into a restricted market
我们应积极促进产品的售,并须维持一支充分的销售力量We shall actively promote the sale of the product and shall maintain an adequate sales force
我们应采取一切必须措施,以获得该著名外国公司的新产品在中国的独家经We shall take all measures requisite to get the sales exclusive right in China for the new product of that famous foreign corporation
我们必须尽力扩大We must do what we can to broaden sales
我们必须扩充推员队伍We have to expand our sales force
我们授予他们在美国独家售的代表权We offered them exclusive representation in America
我们曾经历过一段时期的售回跌We experienced a period of falling sales
我们有在本地区独家制造和售这一产品的权利,这一点已在上面特别提到过We have the sole and exclusive right to produce and sell the goods in our area, as particularly provided for above
我们根据售公司所作的修改而接受了它We accepted it upon such amendments which had been made by the sales company
我们正努力提高售量以减少存货We are trying to increase our sales volume to reduce inventory
我们正在编制明年8万美元的对外售预算We are budgeting for US $80.000 of overseas sales next year
我们注意到目前有一种向内地市场售的普遍倾向We notice a general trend to sell to inland market
我们的售额比去年有很大的增长Our sales are showing a sharp improvement over last year
我们的商品主要在国内市场Our sales are largely in the domestic market
我们进口照相器材,尤其是相机品种极多,行全国We are importing photographic equipment, particularly a great variety of cameras for distribution throughout this country
我公司专门经高质量的进口设备Our company specializes in high quality imported equipment
我公司代理必须是领到正式执照的推员或经纪人Our agent must be a duly licensed salesman or broker
我公司利用报纸、杂志、录音带、彩色图表等做广告推我方产品Our company advertises the sales of our products by means of newspapers, magazines, recordings, colour schemes, etc
我公司特委托 ABC 公司在新加坡及其邻近地区售化妆品We have now entrusted ABC company with the sale of cosmetics in Singapore and its neighbouring districts
我公司的广告宣传活动已使售量大增Our publicity campaign has given sales a boost
我公司的贸易图表明今年的出口量比内销的要大Our company's trading pattern indicates that export sales are higher than home sales this year
我已计算出截止到 10月份前这5个月的售量I counted up the sales for the five months to October
我敢肯定你们会超过去年的售总额I'm certain that you'll surpass last year's total sales
我方一直在考虑代理问题,希望贵方继续努力推我方的产品We are considering the question of agency and hope you continue to use your efforts in pushing the sale of our products
我方产品每台定价100美元,包括附件费用在内,非常好Our product is a good seller at the price of US 100 per set including the cost of accessories
我方在促你方产品方面的服务已经取得了适当的报酬Appropriate compensation for our service in promoting the sales of your products has been made
我方将向你方售另一种高质量的材料,价格低廉,请予以考虑We shall sell you another kind of material of high quality at a lower price. Please take it into consideration
我方希望你方能根据我方的能力考虑给我们独家经你方产品的权利We hope you will consider giving us exclusive selling right for your products according to our ability
我方必须用电报告知你方,我方只能按寄售办法售这批货We have to advise you by cable that we can sell these goods on ii consignment basis only
我方意欲取得在泰国售该产品的独家经销权We wish to have exclusive right to sell the product in Thailand
我方有足以胜任的推人员来完成此项任务We have salesmen competent enough to accomplish the task
我方正在寻找一家能在国外为我方产品找到路的公司We are looking for a company who can help us find outlets abroad for our products
我方要尽力在本地区扩大We shall use our best exertion to widen sales in the area
我方请求你方给予独家售与本样品相同的设备的权利We ask you to grant us an exclusive right to sell the equipment identical to the sample
代理条件、分期付款sales on (agency basis, installment)
售净额计算的营业费用率operating ratio based upon net sales
按体积sale by bulk
按佣金经distribute on commission
按市场价sell at the current price
按指定路线售的推销员route man
按月分期付款monthly installment sale
明星推a star salesman
明码sell at market price
ready sale
最低售价minimum sales price
最大售额sales maximization
最新获悉的售额数字应立刻报告给销售经理The last-know sales figures shall be reported to the sales manager immediately
最终final transactions
最终final sales
sell
路的vendible
路的产品salable product
路的商品the merchantable goods
有价畅证券marketable issue securities
有利售因素sale advantage
有希望的售途径the prospective avenue for the sale
有条件的货单conditional bill of sale
有秩序售协定orderly marketing agreements
有秩序市场售协议orderly market arrangement
有秩序的售协定orderly marketing agreement
有秩序的市场售协议orderly marketing agreement
望促进赊,为协议期满后续订协议铺平道路We hope you will promote credit sales so as to pave the way for a renewal of the agreement, when it expires
期望的年脱费用expected annual stockout cost
期货executory transaction
期货future selling
清仓大减价clearance sale
生产和营合同制production and marketing contract system
看样sell by sample
利润marketing margin
测试test marketing
计划marketing programme
计划似乎非常理想,但实施起来又会怎样呢?The marketing plan seems very desirable, but what will it be in practice n.?
营业利息费用与货比率ratio of operating interest expense to transactions
营运净利对售净额之比ratio of net operating profit to net sales
营运利润或费用售额之比ratio of operating profit expenses to sales
退货后的净售额audited net sales
marketable price
质量marketable quality
适于商good merchantable quality
适合市场售的marketable
逆性倾revenue dumping
逐户推house-to-~ selling
通函一般是为产品宣传和特价售发的推销信Circular letters are usually sales letters advertising products or special offers
通常我方不接受任何可撤的信用证As a rule, we do not accept any revocable letter of credit
通知撤withdraw by a notice
通知撤waive a notice
通过货物回流限制倾的办法boomerang
价昂贵的商店dear shop
册的坏账bad debt written off
bring to market
place
selling
shift
零售merchandising
transaction
赊、委托sales on (open account consignment)
selling, general and administrative expense
日记账sales journal
终端point of sale (terminal)
推销能力sales potential
门市sales department
售一技术一商务一开发marketing/technology/Business/development
售与管理费sale and administrative expense
售中心distribution center
售主任marketing director
售之后after-sales
售人员sales force
售代理人sale agent
售代理将尽全力用各种方法推销新产品The sales representative will make every effort to merchandise the new products
售代理尽另维护厂家利益,避免因顾客不付款让厂家受损The sales representatives try their best to protect the manufacturer from the non-payment by customers
售代表有充分理由拒绝同该商号做交易The sales representative has sufficient grounds for refusal for the business with the firm
售价格realization value
售价格差异selling-price variance
售企业化观念marketing-oriented business concept
售保本图表sale break-even chart
售信函sales letter
售信函sale letter
售兴旺的市场growth market
售净额与资产总额比率ratio of net sales to total assets
售出口outlet
售分部sales outlets
售利润selling profits
售利润总额gross profit on sales
售利润率profit margin on sales
售利润率margin on sales
售制度distribution system
售副经理assistant marketing manager
售力量的管理management of the sales force
售动向the sales trend
售占总供货量的百分比distribution as percentage of total to be supplied
售危机selling crisis
售号召力sales appeal
售合作社sales cooperatives
售合作社sale association
售合同a selling contract
售员控制control of sales force
售员销售路线itinerary salesman
售周转transactions turnover (量)
售周转销售区域sales turnover
售和分销marketing and distribution
售和分销费用sales and distribution costs
售和采购协议sales and purchase agreement
售品目录a catalogue of articles for sale
售商dealer
售商要求立即偿付欠款The distributors are demanding immediate payment of the arrears
售回扣和折让sales rebates and allowances
售地区划定territorial allocation of market
售地区权力条款territory right clause
售处主任sales agent
售学the marketing techniques
售学学会Marketing Science Institute
售学革命marketing revolution
售安排和市场销路marketing arrangement and access
售客户分户账sales ledger
售客户账customer's account
售宣传印刷品sales literature
售局剩余产品marketing board surpluses
售年度marketing year
售广告印刷品sales literature
售循环的第二步就是确定恰当的销售条件The second step in the sales cycle is the determination of the appropriate terms of sale
售总收入total sales income
售总额gross transactions
售总额sales value
售总额aggregate transactions of commodities
售情报market information
售成本cost of sales (account, 账)
售成本信贷cost of marketing credit
售成本指数marketing cost index
售所得价值transactions yield value
售所得位居第二come second in sales income
售承包商协会Distribution Contractors Association
售折扣sales allowance
退货的售折扣discount on returned transaction
售折扣准备reserve-for sales discount
售收入revenue from sales
售收入sales revenue
售收入revenue from goods sold
售收入减去生产费用revenue minus operating costs
售收益sales income
售收益估计estimate of sales revenues
售方整体管理total vendor management
售日报daily sales reports
售日报表a flash sales report
售曲线sales curve
售服务marketing services
售服务marketing facilities
售期货forward transaction (合同)
售机构marketing services
售机构marketing facilities
售条件selling condition
售条件condition of transaction
售条件lay
售条件sales conditions
售条款distribution clause
售格局sales pattern
售款proceeds of sales
售水准假设level of transactions hypothesis
售法the marketing techniques
售法marketing method
售活动act of transaction
售渠道distribution channel
售的主要成本prime cost of sale
售的利润幅度profit margin on sale
售的外汇额度sales of foreign exchange quotas
售的毛收入gross income from sale
售的边际利润profit margin on sale
售的边际利润profit margin on sales
售目标a sales target
售知识sales knowledge
售税marketing levies
售稳定stabilization of markets
售站sales depot
售簿sales book
售线路marketing route
售组合分析sales mix analysis
售经理marketing manager
售经理sales director
售经理可以提供你亚洲业务的情况及数据The sales director can give you the facts and figures about the Asian operation
售网贸易distributive trades
售者应尽其最大努力,使其销售能力发挥有效作用Sellers will do their best to make available the use of their salesforces
售能力sales ability
售能力sale ability
售能力marketing capabilities
售表列sales schedules
售观点marketing concept
售计价基准the basis for recording sales
售计划sales budget
售记录record of sales
售记录record of sale
美国售许可证distribution license
售证bill of transaction
售证券a sold bill
售证明书sales confirmation
售说明书sales literature
售调查market research
售调査marketing survey
售调査marketing research
售账sales account
售账户the sale account
售账户审计marketing audits
售货退回通知单return sales memo
售贷款公司sales finance company
售费sales expenses
售费用merchandising cost
售费用distribution expenses
售费用marketing cost
售费用只包括日常开支Sales cost just includes the day-to-day expenses
售路线的长度length of the channel of distribution
售路线长度length of the channel of distribution
售路货sale of goods afloat
售边际利润margin profit on sales
售运费freight charge for sales
售部抱怨财务部不停地干预他们的工作The sales department complained of continual interference from the financial department
售部正在招聘新助手The marketing department is recruiting new assistants
售部经理已和俄罗斯银行做成了一笔大生意The sales manager has closed a big deal with a Russian bank
售部经理已经放弃了改变产品颜色的想法The sales manager has given up the idea of changing the product color
售部门sales office
售部门所作调整adjustment by sales department
售量volume of transaction
售量transactions volume
售量最大化目标sales maximization goal
售量最高的一年record year for sales
售金融公司sales finance companies
售金额amount of sales
售阻力sales resistance
售预测forecast of transactions
售预测forecast of sales
商业售额value of business transactions
售额consignment sales
售额value of sales
售额与利润额的相关度degree of leverage
售额低是推销员工作不积极所导致的失误The lower sales figures were the fault of a badly motivated sales force
售额极大化原理sales maximization principle
售额的预测仅仅是我的一种猜测The forecast of sales is only my guess
售额预测sales forecast
售风险sales risk
得快enjoy fast sell
cancel out
destroy
melt down (货币等)
cremation
destroyed by fire
毁罪证destroy incriminating evidence
约日期cancel ling date
elimination
cancel an account
户分类账sales ledger
货佣金sales commission
货净值net sales
货净利率net profit to sales ratio
货净损失net loss on sales
货净额net transactions
货净额百分比percentage of net sales
货凭证transactions voucher
货凭证sales voucher
货分析analysis of sales
货力量sales force (人员)
货力量sale force (人员)
货定单sale order
货工程师sales engineers
货工程师sale engineers
货技术sales technique
货折扣百分率percent of discount taken
货折让sales discount and allowances
货折让allowances for sale
货折让sales discounts and allowances
货收益率return on sales
货曲线sales curve
货毛利变动计算表the statement accounting for variation in gross profit
货百分比分析percentage of sales analysis
货的折让allowances on sales
货盈利return on sales
货确认书sales confirmation
货税sales tax
货簿sale book
货记录record of transactions
货账account sale (清单)
货账account of sale (purchase)
货账目account of goods sold
货赢利return on sales
货边际利益三角形比率P/V triangle
货运输transportation on transaction
货进款sales proceeds
货退回return transaction
货退回sales retum
货退回sales retums
货退回returned sales (account, report, 账户、 报告单)
货退货return inward
货配额sales quotas
货配额sales quota
货限sales quotas
货限sales quota
贷析让allowance on sales (sales allowances)
sales outlets
salability (好)
demand
路不佳lack of. a market
路呆滞dull sale
路周期market cycle
路大have a large small circulation (小)
路好in demand
商品路有保证的made merchantable
路畅旺brisk
进货退回账return book inward
量差异sales volume variance
working-off
除收不回的账目write off uncollectibles
除法a writing-off process
除法a working-off process
需求不断增长可保证此产品畅Ever-increasing demand is a guarantee for ready sale of this product
Showing first 500 phrases