Terms for subject Economy containing 段

Chinese	Russian
严厉手段	силовой вариант
中段	средняя ступень (напр. развития)
交易手段	средство международных расчётов
价格段	ценовой сегмент
价格阶段	ценовой сегмент
低息再贴现手段	переучёт векселей на льготных условиях
停滞阶段	период застоя
分段运价表	совместный тариф
分阶段控制	поэтапный контроль
劳动手段	средства производства
区段遥信	диспетчерский контроль
发展阶段	фаза развития
可行性研究阶段	этап технико-экономического обоснования
地段面积	площадь участка
展期阶段	период пролонгации
市场手段	рыночный механизм
引进阶段	период внедрения
执行计划阶段	этап выполнения плана
技术经济论证阶段	этап технико-экономического обоснования
支付手段	платёжное средство
生产手段	средства производства
研究阶段	стадия исследования
第二阶段放款	уступка кредита
管理手段	инструмент управления
经济手段	экономический метод
结算手段	метод расчёта
缺乏流通手段	отсутствие ликвидности
缺乏流通手段	неликвидность
衰落阶段	стадия упадка (стадия в жизненном цикле товара, характеризующаяся падением объёмов продаж и выведением товара с рынка)
衰落阶段	этап упадка (стадия в жизненном цикле товара, характеризующаяся падением объёмов продаж и выведением товара с рынка)
计价手段	метод ценообразования
计算时段	расчётный период
试验实施阶段	стадия проведения испытания
调控手段	меры по урегулированию
阶段价格	ступенчатые цены
饱和阶段	этап насыщения жизненного цикла товара