 |
| Chinese | English |
| 工厂交货 | exchange work |
| 工厂交货 | free at mill (价格) |
| 工厂交货价 | free at factory |
| 工厂交货价 | free at works |
| 工厂交货 | free at factory (价格) |
| 工厂交货 | FOB Works |
| 工厂交货价 | ex factory |
| 工厂交货 | X factory |
| 工厂交货价 | at factory |
| 工厂交货 | FOB plant (factory) |
| 工厂交货 | ex works (价) |
| 工厂交货 | ex. work |
| 工厂交货价…指定地点这个贸易术语表示卖方的义务是把货物在卖方所在地提供给买方。它表示出卖人承担最小的义务，而买受人应承担自出卖人处提取货物所产生的一切费用和风险 | ex works named place |
| 工厂交货价 | f.o.b. mill price |
| 工厂交货价 | ex works cost |
| 工厂交货价格 | mill net price |
| 工厂交货价格 | free at mill |
| 工厂交货条件 | X wks (ex works) |
| 按工厂交货条件出售 | sale ex-works |
| 由于工厂交货推迟，他们未能把这批货物装上这艘轮船运走 | Due to delayed arrival of the goods from the factory, they failed to ship the goods by this steamer |
| LD1080订单项下的货物，工厂交货推迟，我们未能将其装该轮发运 | Due to delayed arrival of the goods against Order No. LD1080 from the factory, we failed to ship them by that Steamer |