Terms for subject Economy containing 大

Chinese	Russian
七大浪费	"семь видов потерь"
三峡大坝	плотина Три Ущелья
五大国	большая пятёрка
价格大战	ценовая война
价格大战	война цен
伦敦三家最大的贴现的银行	Большая тройка
公司组织大纲	устав акционерного общества (документ, определяющий внешние отношения компании и представляемый к регистрации)
准备大纲	подготовить программу
利润极大化	максимизация прибыли
利益最大化	максимизация прибыли
劳动量大的产品	трудоёмкая продукция
增大定额	увеличение квоты
处理品大拍卖	распродажа товаров
大作	крупное строительство
大修基金	расходы на капитальный ремонт
大关	критическая точка
大包装	наружная упаковка (товара)
大单	крупная сделка
大原则	основной критерий
大商行	крупная фирма
大国经济	экономика крупной страны (промышленно развитой)
大型仓库	крупный склад
大型工厂	крупный завод
大型工程	крупномасштабные проекты
大型项目	крупномасштабный проект
大学初等学位	первая университетская степень
大宗	большая партия (товара)
大容量容器	контейнер большой ёмкости
大市场	межотраслевой рынок
大市场	крупный рынок
大帮	большая партия (группа)
大批	большая партия (группа)
大批订货单	большой портфель заказов
大批采购	массовая закупка
大批量	крупная партия
大湾区	регион "Большого залива" (см. 粤港澳大湾区)
大笔交易	крупная сделка
大约日期	приблизительная дата
大股东	крупный акционер
大股东控权人	держатель контрольного пакета акций
大规模收购	массовая закупка
大规模的生产	производство большого масштаба
大路货	ходовой товар
大量供应	общественное питание
大量批发	крупная оптовая торговля
大量抛出	рынок, характеризующийся массовыми продажами товаров или ценных бумаг
大量生产	объёмы производства
大量订货	большой портфель заказов
大量订购	большой заказ
大量购买	массовая закупка
大额交易	торговля крупными партиями
家庭大小	размер семьи
巨大损失	громадный ущерб
带来不大收益	приносить малый доход
庞大的编制	раздутый штат
急剧增大进口	резкое увеличение импорта
成为强大竞争	составлять серьёзную конкуренцию
托板大小	размер паллета
扩大交换	расширение обмена
扩大交换	расширять обмен
扩大企业	расширение предприятия
扩大出口	расширение экспорта
扩大利润	увеличение прибыли
扩大合作	расширять сотрудничество
扩大商品流转	расширение товарооборота
扩大商品目录	расширение номенклатуры товаров
扩大存款	увеличение вкладов
扩大就业	увеличение занятости
扩大市场	расширять рынок
扩大投资规模	увеличивать объёмы инвестиции
扩大生产	расширять производство
扩大生产活动规模	расширение масштаба производственной деятельности
扩大生产经营规模	расширение масштабов производственной деятельности
扩大种类	расширение ассортимента
扩大联系	расширение связей
扩大联系	развитие контактов
扩大联系	расширять связи
扩大联系	расширять контакт
扩大规模	увеличивать размер
扩大贷款	политика расширенного доступа
扩大贷款政策	политика расширенного доступа
扩大贸易	расширение торговли
扩大贸易	расширять торговлю
扩大贸易的政策	политика расширения торговли
扩大贸易额	увеличение товарооборота
扩大资本	увеличение капитала
扩大进口	расширение импорта
扩大进口	расширять импорт
扩大项目	расширять объект
扩大项目	укрупнённая номенклатура
扩大预算定额手册	справочник укрупнённых сметных норм
折扣大小	величина скидки
报酬金额大小	размер вознаграждения
最大产量	максимальная производительность
最大储备量	максимальный запас
最大允许商务载重	максимально-допустимая коммерческая загрузка
最大利润	максимальная прибыль
最大容量	максимальный объём
最大排水量	наибольшее водоизмещение
最大活性	максимум активности
最大笨蛋理论	теория "большего дурака"
最大财政负担农场贷款	максимальное долговое обременение
最大财政负担农场贷款	максимальное финансовое бремя
最大需要量	максимальный спрос
最佳大小	оптимальный размер
求大于供	спрос превышает предложение
清仓大减价	распродажа товаров по сниженным ценам (имеющая целью полную ликвидацию товаров данного типа)
清仓大甩卖	распродажа товаров (по сниженным ценам)
清货大减价	распродажа товаров по сниженным ценам (имеющая целью полную ликвидацию товаров данного типа)
生产大纲	производственная программа
电大	телевизионный университет
电视大学	телевизионный университет
百慕大元	бермудский доллар
经济大战	экономическая война
美国三大汽车公司	Большая тройка
联合国经社理事大会	Экономический и Социальный Совет ООН
联邦德国三大化学垄断组织	Большая тройка
调试大纲	программа ввода в эксплуатацию
贸易额扩大	расширение объёма торговли
赤字增大	рост дефицита
超大型设备	негабаритное оборудование
超尺码货物阔大货物	негабаритный груз
重大的科学共识	значительный научный консенсус
重大的科学共识	значимое научное согласие
重大科学共识	значительный научный консенсус
重大科学共识	значимое научное согласие
重大资产	основные активы
重大资产	основной капитал
需求扩大	расширение спроса
需求扩大型通货膨胀	инфляция спроса (инфляция, вызванная несоответствием предложения спросу, т. е. избыточным спросом на товары и услуги, вызывающим рост спроса на кредиты, кредитную экспансию и рост цен)
需要大量劳力的货物	трудоёмкие товары