Terms for subject Economy containing функционирующий

Russian	English
валютный рынок, функционирующий наряду с основным	parallel market
зарегистрированная, но не функционирующая компания	dormant company
неудовлетворительно функционирующая система массового обслуживания	malfunctioning queue
Подразделение компании, которое функционирует самостоятельно, без поддержки и вне зависимости от планов других подразделений	business silo (bubuka)
равномерно функционирующая экономика	evenly rotating economy (идеальная конструкция, представляющая собой фиктивную систему, в которой рыночные цены совпадают с конечными ценами Valery Dem)
реально не функционирующий	non-performing (особ. заём, по которому не выплачиваются проценты)
реально функционирующий	genuinely functioning (anel21)
фондовый или валютный рынок, функционирующий наряду с основным	parallel market
фондовый рынок, функционирующий наряду с основным	parallel market
функционировать номинально	function as a shell (в качестве номинальной единицы)
функционировать с разрешения властей штата	operate under a charter of the state (о банке)
функционирующая конструкция	operative construction
функционирующий капиталист	investing capitalist