Terms for subject Economy containing фаз

Russian	English
восходящая фаза	upward swing (применительно к экономическому циклу A.Rezvov)
восходящая фаза цикла	upswing of the cycle (A.Rezvov)
восходящая фаза экономического цикла	the upward trend of the cycle (A.Rezvov)
вступать в фазу оживления	bottom out (после экономического кризиса)
вступать в фазу оживления после экономического кризиса	bottom out
нисходящая фаза	downward swing (колебаний A.Rezvov)
нисходящая фаза экономического цикла	downturn in business cycle (A.Rezvov)
острая фаза кризиса	acute phase of crisis (Billionaire investor George Soros said the ``acute phase'' of the global credit crisis is over bloomberg.com snowleopard)
система предварительного предупреждения относительно смены фаз цикла	cyclical early warning system
смена фаз цикла сырьевых цен	turn in the commodity cycle (A.Rezvov)
фаза восстановления рынка в рамках бизнес-цикла	market recovery phase of the business cycle (контекстуальный перевод; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
фаза "навёрстывания"	catch-up phase (valambir)
фаза подъёма в базисном цикле	reference expansion
фаза подъёма в базисном цикле	reference cycle expansion
фаза подъёма в базисном цикле	cycle expansion
фаза подъёма в экономическом цикле	business cycle expansion
фаза разработки проекта	development phase (ssn)
фаза цикла	phase of cycle
фаза цикла	cyclical phase
фаза экономического подъёма	prosperity phase
фазы конъюнктурного цикла	business cycle phases