Terms for subject Economy containing утверждение

Russian	English
безоговорочное утверждение	unqualified assertion (A.Rezvov)
в ожидании утверждения	pending approval
владелец собственности на основе утверждения правового титула	adverse possessor
дата утверждения контракта	CAD (contract award date)
законодательное утверждение бюджета	legislative authorization of budget
законодательство, предусматривающее порядок утверждения бюджетных ассигнований	appropriations legislation
окончательное утверждение	final approval
окончательное утверждение	go-ahead (напр., проекта)
оспаривать утверждение	dispute the claim (A.Rezvov)
письменное утверждение	written authorization
подлежащий утверждению	subject to authorization
предоставить на утверждение	submit for approval (Andrew052)
представлять проект на утверждение	submit a project for approval
проект ассигнований, направляемый на утверждение специальными комиссиями конгресса	executive budget
Процедура утверждения	authorization procedure (agrabo)
разработка и утверждение проектов	pipeline
стадия утверждения	validation phase
утверждение бюджета	approval of a budget
утверждение заказа	award confirmation (Irina Verbitskaya)
утверждение изменений конструкции	engineering change approval
утверждение конструкции	engineering approval
утверждение маршрута-	route authorization (перевозок)
утверждение маршрута	route authorization
утверждение маршрута перевозок	route authorization
утверждение программы выпуска продукции	product program authorization
утверждение проекта	design approval
утверждение проекта окончательное	final approval of a draft
утверждение с оговорками	qualified approval
утверждение счетов аудитором	certifying of accounts
утверждение штатного расписания	staffing table authorization
этап утверждения	approval phase
этап утверждения	validation phase