Terms for subject Economy containing устаревший

Russian	English
замена устаревшего оборудования	replacement of outdated equipment
заменять устаревшее оборудование	update equipment
заменять устаревшее оборудование	replace equipment
лишние и устаревшие части производственного оборудования	obsolete and redundant parts and production tackle
морально устаревшая техника	morally obsolete equipment
оценка устаревших или малоподвижных позиций в запасах	valuation of obsolete or slow-moving stocks
плановая замена устаревших товаров	planned obsolescence
продление сроков использования устаревшего капитала	prolongation of obsolete capital utilization (A.Rezvov)
устаревшая материально-техническая база	outdated plant
устаревшая машина	outdated machine
устаревшая модель	out-of-date model
устаревшая модель	obsolete model
устаревшая продукция	mature product
устаревшая структура	archaic construct (A.Rezvov)
устаревшая технология	earlier technology
устаревшая часть производственного оборудования	obsolete parts of equipment
устаревшее изделие	outdated product
устаревшее изделие	obsolete product
устаревшее оборудование	outdated equipment
устаревшее промышленное предприятие	outdated plant
устаревшие институты	outmoded institutions (A.Rezvov)
устаревшие производственные фонды	out-of-date capacity
устаревший образец	obsolete sample
устаревший прейскурант	outdated price-list
устаревший стандарт	outdated standard
устаревший стиль моды	old style
этап реализации неликвидов или устаревшего оборудования	salvage phase
этап реализации устаревшего оборудования	salvage phase