Terms for subject Economy containing условия технические

Russian	English
временные технические условия	tentative specifications
временные технические условия	provisional technical specification
жёсткие технические условия	strict technical conditions
заданная в технических условиях долговечность	specified life
изделие, удовлетворяющее техническим условиям	conforming item
испытания на соответствие техническим условиям	qual test
испытания на соответствие техническим условиям в пределах срока гарантии	guarantee test
клеймо, показывающее несоответствие изделия техническим условиям	nonconformance stamp
клеймо, удостоверяющее соответствие изделия техническим условиям	conformance stamp
научно-технический прогресс, приводящий к потере квалификации работниками в условиях автоматизированного производства	deskilling technological change (Alex_Odeychuk)
образец, не соответствующий техническим условиям	out-of-specification piece
повторная проверка соответствия техническим условиям	requalification test
проверка соответствия техническим условиям	qual test
соответствие техническим условиям	conformance to specification
среднее качество, оговорённое в технических условиях	midspecification
технические и экономические условия, затрудняющие проникновение товара на рынок	barriers to entry
технические условия	engineering specifications
технические условия для контроля производственного процесса	process control specifications
технические условия договора	contract specifications
технические условия заказчика	customer specifications
технические условия кредита	technical loan features
технические условия на изделие	production specification
технические условия на контроль производственного процесса	process control specifications
технические условия обеспечения безопасности	safety specifications
Технические условия приёма-передачи газа	Technical Conditions of Gas Off-Take (сах)
технические условия приёмки	inspection specifications
технические условия приёмки	inspection specification
технические условия, разработанные головной организацией	centered specifications
удовлетворять техническим условиям	meet technical requirements
удовлетворять техническим условиям или требованиям	meet requirements
удовлетворять техническим условиям или требованиям	satisfy requirements
условия технического обслуживания	maintenance conditions
являться результатом научно-технического прогресса, приводящего к потере квалификации работниками в условиях автоматизированного производства	be the result of deskilling technological change (Alex_Odeychuk)