DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing удовлетворять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
предложение удовлетворяет спросsupply meets the demand
удовлетворять апелляциюsatisfy an appeal
удовлетворять встречное требованиеsatisfy a counterclaim
удовлетворять встречное требованиеmeet a counterclaim
удовлетворять за счётbe met from (о спросе A.Rezvov)
удовлетворять запросыmeet someone's needs (galino4_ka)
удовлетворять заявкуgrant an application
удовлетворять искmeet a claim
удовлетворять искsatisfy a claim
удовлетворять отводsustain a challenge
удовлетворять потребностиmeet someone's needs (galino4_ka)
удовлетворять чьи-либо потребностиsupply needs
удовлетворять потребностиmeet the needs
удовлетворять потребностиmeet requirements
удовлетворять потребностиsatisfy requirements
удовлетворять потребностиcover the requirements
удовлетворять потребностиsuit the requirements
удовлетворять чьи-либо потребностиserve needs
удовлетворять потребностиsatisfy the needs
удовлетворять потребностиmeet the necessaries
удовлетворять потребностиsatisfy wants
удовлетворять потребности человекаserve the needs of mankind (A.Rezvov)
удовлетворять потребностьsatisfy wants (спрос)
удовлетворять потребностьmeet the needs (спрос)
удовлетворять претензии кредиторовredress the claims of creditors
удовлетворять претензии кредиторовmeet the claims of creditors
удовлетворять претензии кредиторовallow the claims of creditors
удовлетворять претензиюmeet a claim
удовлетворять претензиюsatisfy a claim
удовлетворять просьбуcomply with a request
удовлетворять свои потребностиsatisfy one's wants
удовлетворять спросmeet demand
удовлетворять спросaccommodate the quantity demanded (Пример из описания поведения фирмы: it accommodates the quantity demanded for its product at these prices – она удовлетворяет спрос на свои продукты при этих ценах. A.Rezvov)
удовлетворять спросfill a demand
удовлетворять спросsatisfy demand
удовлетворять техническим требованиямsatisfy requirements
удовлетворять техническим требованиямmeet requirements
удовлетворять техническим условиямmeet technical requirements
удовлетворять техническим условиям или требованиямmeet requirements
удовлетворять техническим условиям или требованиямsatisfy requirements
удовлетворять требованиеmeet a claim
удовлетворять требование о возмещении убытковpay a claim
удовлетворять требованияservice requirements
удовлетворять требованиямsatisfy demands
удовлетворять требованиямcover requirements
удовлетворять требованиямmeet demands
удовлетворять требованиямgrant demands
удовлетворять требованиямbe in keeping with requirements
удовлетворять условиямmeet conditions
удовлетворять ходатайствоgrant a petition
удовлетворять экономические потребностиmeet economic needs (Alex_Odeychuk)