Terms for subject Economy containing увольнять

Russian	English
увольнять лишних сотрудников	fire unwanted employees (A.Rezvov)
увольнять на время	stand off
увольнять по производственным причинам	make redundant (Andrey Truhachev)
увольнять по производственным причинам	retrench (esp. Aus. Andrey Truhachev)
увольнять по сокращению штатов	retrench (esp. Aus. Andrey Truhachev)
увольнять работающих	terminate employees
увольнять рабочих	fire workers
увольнять рабочих	sack workers
увольнять рабочих	dismiss workers
увольнять рабочих	discharge workers
увольнять с работы	turn off
увольнять с работы	discharge from employment (Andrey Truhachev)
увольнять с работы	terminate
увольнять с работы	lay off
увольнять с работы	pay off
увольнять с работы	dismiss
увольнять служащих	dismiss staff
увольнять со службы	remove from office
увольнять со службы	dismiss from office
увольняться со службы	resign one's office
увольняться со службы	retire from office