Terms for subject Economy containing убыточный

Russian	English
быть убыточным	be in the red
заведомо убыточный	knowingly loss-making (Nyufi)
по убыточным ценам	at distress prices
превращение убыточных продаж на прибыльные	conversion of loss sales to profitable volume (olsid)
сделать убыточным	make unprofitable (букв. – неприбыльным; Bloomberg Alex_Odeychuk)
становиться убыточным	run down (teterevaann)
тактика убыточных цен на наводящий товар	loss leader pricing (NGayd)
убыточная линия	nonproductive route
убыточная линия	marginal route
убыточная сделка	losing entrepot
убыточная транспортная линия	marginal route
убыточная транспортная линия	nonproductive route
убыточная фабрика	loss-making factory
убыточная фирма	unprofitable firm
убыточное использование заёмных средств	negative leverage
убыточное коммерческое предприятие	loss-making venture (Alexander Matytsin)
убыточное лидирование	loss-leading (dimock)
убыточное обслуживание	loss making services
убыточное предприятие	unprofitable entrepot
убыточное предприятие	loss operation
убыточное производство	wasteful production
убыточное хозяйство	unprofitable enterprise
убыточное хозяйство	depression farming
убыточные инвестиции	unprofitable investment
убыточные ссуды	loss-rated loans
убыточный товар	distressed commodity
убыточный товар	distressed commodities
убыточный товар	distress commodities
убыточный товар	distress commodity
убыточный уровень	loss ratio