Terms for subject Economy containing сумма кредита

Russian	English
допустимая сумма гарантийного кредита	line of guarantee
закладная с периодически возобновляемой суммой кредита	rollover mortgage
записать вырученную сумму в кредит счета	place the proceeds to the credit of account
записать сумму в кредит	pass an amount to the credit
записать сумму в кредит счета	pass an amount to the credit
записывать излишние суммы в кредит	overcredit
записывать излишние суммы в кредит счета	overcredit
кредит на финансированную сумму	fixed credit
кредиты на небольшие суммы	token loans
максимальный предел суммы кредита	maximum lending limit
минимальная сумма кредита для членов семьи, не облагаемая налогом	credit for dependents
минимальная сумма кредита, при превышении которой заявка подвергается тщательному анализу	cutoff level for loans
минимальная сумма покупки товара в кредит с помощью кредитной карточки	credit card floor limit
неассигнованный остаток выделенной ранее суммы кредита	uncommitted balance of an allocation
неуплаченная сумма кредита	credit outstandings
общая сумма кредита	total bank credit
погашение основной суммы кредита	loan principal repayment
погашение основной суммы кредита	credit principal repayment
покупка ценных бумаг или недвижимости с оплатой части суммы за счёт кредита	purchase on margin (SergeyL)
покупка ценных бумаг с оплатой части суммы за счёт кредита	purchase on margin (SergeyL)
покупка ценных бумаг с оплатой части суммы за счёт кредита	buying on margin
получать в кредит сумму	get a credit
получать в кредит сумму	obtain a credit
получать в кредит сумму	contract a debt
получить в кредит сумму	contract debts
предельная сумма покупки товара в кредит по кредитной карточке	credit card limit
проценты, начисляемые на всю сумму кредита	add-on interest
разница между рыночной стоимостью обеспечения и суммой кредита	margin for collateral
разница между рыночной стоимостью обеспечения и суммой кредита	collateral security margin
разница между рыночной стоимостью обеспечения и суммой кредита, которую банк требует внести для защиты от риска	collateral security margin
разница между текущей стоимостью обеспечения и суммой кредита, требуемой банком для защиты от риска	collateral security margin
риск предоставления кредита на слишком большую сумму	sovereign risk
сбор за досрочное погашение кредита в размере 0,25% от досрочно погашенных сумм	prepayment fee of 0.25% on the amount prepaid
сумма кредита	total credit
сумма кредита	amounts borrowed (dimock)
сумма кредита	sum of credit
сумма кредита основная, не погашенная на определённый момент	the principal amount of the loan then outstanding
полная сумма процентов, которая будет выплачена по кредиту на момент погашения по графику	interest to maturity
суммы возврата по кредитам	sums repaid on loans
уменьшение налогооблагаемой базы на сумму погашения кредита	credit repayment deduction