Terms for subject Economy containing структура капитала

Russian	English
встраиваться в общую структуру капитала	fit into an overall structure of capital (A.Rezvov)
изменение структуры капитала компании	recapitalization (Recapitalization is a sort of a corporate reorganization involving substantial change in a company's capital structure. Recapitalization may be motivated by a number of reasons. Usually, the large part of equity is replaced with debt or vice versa.Wiki. "In many ways the reforms Serdyukov launched, particularly the massive recapitalization of Russia's military equipment, are still in their infancy," De Larrinaga said. TMT Alexander Demidov)
инвестиционная компания с фиксированной структурой капитала	closed-end investment company
компания, имеющая фиксированную структуру капитала	closed end
облигации, выпускаемые с целью изменения структуры основного капитала компании	adjustment bonds (напр., удлинения сроков облигационной задолженности в случае финансовых затруднений)
перестройка структуры акционерного капитала	readjustment of capital stock
постепенное изменение структуры мирового капитала	steady shift in the world's capital stock (A.Rezvov)
соотношение элементов структуры капитала компании	capitalization ratio
структура капитала	structure ratio (dimock)
структура капитала	capital structure
структура капитала компании или иной организации	capitalization (напр., соотношение между собственным акционерным и заемным капиталом и между обыкновенными и привилегированными акциями jagr6880)
утверждённое акционерами изменение структуры капитала компании	recapitalization