Terms for subject Economy containing станция

Russian	English
автозаправочная станция	petrol station
автозаправочная станция	gasoline service station
водоочистительная станция	waste water reclamation plant
водоочистительная станция	waterworks
водоочистительная станция	waste treatment plant
газозаправочная станция	LNG filling station (по заправке сжиженным природным газом Alex_Odeychuk)
главная станция	main station
главная станция	principal station
грузовая станция	freight station
грузовая станция	freight yard
грузовая станция	cargo station
грузовой вагон, используемый в пределах сортировочной станции для сбора и подвоза мелких отправок к частным подъездным путям	trap car
грузовой вагон, следующий до одной станции назначения	pool car (перевозка мелких отправок в таком вагоне оплачивается по повагонному тарифу)
грузовые операции и обслуживание пассажиров на крупных станциях	terminal operations
грузовые операции и обслуживание пассажиров на крупных станциях или в крупных аэропортах	terminal operations
движение между станциями, расположенными на различных железных дорогах	joint traffic
дорожный лист, выписываемый на груз, выгруженный не на станции назначения	astray freight waybill
контейнерная железнодорожная станция	C.F.S. (container freight station)
контейнерная железнодорожная станция	CFS (container freight station)
контора начальника сортировочной станции	yard office
крупная пассажирская станция	passenger terminal
маневровая работа в пределах транспортной сети станции	intraterminal switching
машиносчётная станция	mechanized accounting station
начальник сортировочной станции	yard master
перевалочная станция	transhipment station
перевалочная станция	rail-and-water terminal (железнодорожного и водного транспорта)
передающая станция	relay station (в системе телетайпной связи)
передающая станция	transmitting terminal
передающая станция	switching center (в системе телетайпной связи)
плата за грузовые операции на конечной станции	terminal charges
плата за грузовые операции на конечной станции	terminal charge
плата за обработку груза на железнодорожной станции	terminal charges
плата за погрузку на конечной станции	terminals
плата за простой груза на железнодорожной станции сверх срока	railroad demurrage
пограничная железнодорожная станция для въезда в страну	entry station
право переотправки груза с промежуточной станции с оплатой по сквозному тарифу	reshipping privilege
расстояние от шахты до ближайшей станции железной дороги или порта	lead age
сборный вагон, следующий до одной станции назначения	pool car
связь между базовыми станциями	backhaul mesh (Быстров)
сельскохозяйственная станция	farm station
сортировочная станция	sorting yard
станция автообслуживания с полным набором услуг	full-service station
станция без транспортного агента	prepay station (тариф до этой станции оплачивается при отправке груза)
станция, имеющая грузовой двор и сортировочные устройства	terminal
станция отправления	forwarding station
станция отправления	originating station
станция отправления	shipping station
станция отправления	starting station
станция отправления	dispatching station
станция погрузки	loading station
станция поставки	delivery station
станция прибытия	station of arrival
станция с предварительной оплатой тарифа	prepay station
товарная станция	goods yard
товарная узловая станция	freight terminal
транзитная станция	transit station
узловая железнодорожная станция	union station
узловая станция	railway terminal (начальная или конечная)
узловая станция	union station
узловая станция	railway junction (железной дороги)
узловая станция	passenger terminal
управляющий грузовыми операциями на конечной железнодорожной станции	terminal manager
управляющий грузовыми операциями на узловой железнодорожной станции	terminal manager
управляющий на конечной железнодорожной станции	terminal manager
управляющий на конечной или узловой железнодорожной станции	terminal manager (грузовыми операциями)
управляющий на узловой железнодорожной станции	terminal manager
франко-станция отправления	free departure station
франко-железнодорожная станция назначения	free carriage