DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing средство к существованию | all forms | in specified order only
RussianEnglish
безопасность в плане средств к существованиюlivelihood security
добывание средств к существованиюbreadwinning (Andrey Truhachev)
добывание средств к существованиюearning a living (Andrey Truhachev)
добыча средств к существованиюbreadwinning (Andrey Truhachev)
добыча средств к существованиюearning a living (Andrey Truhachev)
источник средств к существованиюsource of subsistence
источник средств к существованиюsource of livelihood
необходимые средства к существованиюnecessary means of subsistence
обеспечивать средства к существованию для всехensure a living for everyone (britannica.com Alex_Odeychuk)
подход с акцентом на средства к существованиюlivelihood centred approach
работа ради добывания средств к существованиюbreadwinning (Andrey Truhachev)
работа ради добывания средств к существованиюearning a living (Andrey Truhachev)
работать на двух-трёх работах, чтобы иметь средства к существованиюdo two or three jobs to survive (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
ради добывания средств к существованиюfor a living (Andrey Truhachev)
распределение населения по источникам средств к существованиюpopulation by source of subsistence
труд ради добывания средств к существованиюearning a living (Andrey Truhachev)
труд ради добывания средств к существованиюbreadwinning (Andrey Truhachev)