DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing собрание | all forms | exact matches only
RussianGerman
биржевое собраниеBörsenversammlung
биржевое собрание до открытия биржиVorbörse
биржевое собрание, проведённое до официального открытия биржиVorbörse
внеочередное общее собрание акционеровaußerordentliche Hauptversammlung
годовое общее собраниеJahreshauptversammlung
директор акционерного общества, избираемый общим собранием акционеровdelegierter Direktor
ежегодное общее собрание акционеровordentliche Hauptversammlung
конец биржевого собранияGeschäftsabschluss
начало биржевого собранияGeschäftseröffnung
общее ежегодное собрание акционеровHauptversammlung (по уставу)
общее собрание акционеровHauptversammlung
общее собрание акционеровAktionärhauptversammlung
отчёт управляющего конкурсом собранию кредиторовSchlussrechnung
отчётноe собраниеBerichtstermin
отчётное собраниеBerichtstermin (YuriDDD)
очередное общее собрание акционеровordentliche Hauptversammlung
права меньшинства при принятии решения на общем собрании участников обществаMinderheitenrechte (Wladchen)
собрание кредиторов, созываемое перед окончанием конкурсного производстваSchlusstermin
список акционеров с правом голоса, присутствующих на общем собранииTeilnehmerverzeichnis
учредительное собрание акционеровGründungsversammlung