Terms for subject Economy containing снабжение

Russian	English
агентство по материально-техническому снабжению	purchasing agents
база материально-технического снабжения	supply base (Alexander Demidov)
база снабжения	supply base
бесперебойное снабжение	uninterrupted supplies
бронированный фонд предметов снабжения	set-aside supplies (напр., металл для военных нужд, сохраняемый на складах металлургических заводов)
вице-президент компании по материально-техническому снабжению	vice-president in charge of purchasing
вице-президент по материально-техническому снабжению	vice-president in charge of purchasing
военно-вещевое снабжение	software
возобновляемые источники снабжения	renewable supply
вооружение и предметы военно-технического снабжения	munitions products
Группа материально-технического обеспечения и снабжения	logistics and Supply Support Unit
группа снабжения	purchasing group
делопроизводитель по материальному снабжению	procurement cleric
диспетчер отдела материально-технического снабжения	material manager
договориться о снабжении	arrange for supplies
договориться о снабжении	arrange for supply
закупка предметов военного снабжения	military procurement action
затраты на материально-техническое снабжение	procurement costs
затраты на материально-техническое снабжение	procurement cost
избыточное снабжение	oversupply
использование в качестве источников снабжения	sourcing
использовать в качестве источников снабжения	source
канал снабжения	supply channel
клерк отдела материального снабжения	procurement cleric
компания по снабжению электроэнергией	distributor company
компания трубопроводного транспорта по снабжению природным газом	natural gas pipeline company
комплексное снабжение	balanced supply
комплектное снабжение	balanced supply
крупная авария в системе снабжения электроэнергией	bulk power supply failure
материальное снабжение	material supply
материально-техническое снабжение	supply of materials and machinery
материально-техническое снабжение	material supply
материально-техническое снабжение и заготовки	state procurement and material supply
менеджер по снабжению	sourcing manager (Diana7)
местное снабжение	local sourcing (A.Rezvov)
многопродуктовая система снабжения	multiitem supply system
многоступенчатая система снабжения	multistage supply system
многоступенчатая система снабжения	multiechelon supply system
нарушение в снабжении	supply shock
нарушение снабжения	failure to supply
недостаточное снабжение	scanty supplies
недостаточное снабжение	scarcity supply
недостаточное снабжение	scarcity of supplies
норма вещевого снабжения	clothing allowance
норма снабжения	level of supply
оптовая база снабжения промышленных предприятий	industrial distributor
организация по снабжению	supply and sales agency (снабженческо-сбытовая)
организация по снабжению	procurement agency (снабженческо-сбытовая)
организация снабжения	sourcing (A.Rezvov)
организовывать снабжение	arrange for a supply
отдел материально-технического снабжения	materials department
отдел материально-технического снабжения промышленной фирмы	manufacturer's purchasing agents
отдел рабочего снабжения	Workers' Supply Department
отечественное снабжение	domestic supply
отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции	supply and marketing sectors
Перечень основных предметов материально-технического снабжения армии	Army Principal Item List
перечень предметов материально-технического снабжения	list of material (Министерства обороны США)
плановое снабжение	planned supply
плановое снабжение	automatical supply
плановое снабжение	automatic supply
положение со снабжением	supply situation
положение со снабжением продовольствием	food supply situation
потребности в снабжении	supply requirements
предметы военного материально-технического снабжения	military items
предметы военного материально-технического снабжения	munitions
предметы военного снабжения	nonweapon products (включая топливо)
предметы материально-технического снабжения	logistic resources
предметы снабжения длительного пользования	non-expendable supplies
предметы снабжения и материалы	supplies and materials
предметы снабжения и оборудования, относимые на счёт капитальных затрат	capitalized supplies and equipment
предметы снабжения, поступающие крупными партиями	bulk packaged supplies
предметы снабжения, поступающие крупными партиями	bulk supply
предметы снабжения, поступающие крупными партиями	bulk supplies
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения	munitions programme
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения	munitions program
продовольственное снабжение	food rations (в плановой экономике A.Rezvov)
продовольственное снабжение	food supply
производство вооружений и предметов военно-технического снабжения	munitions production
процесс снабжения	purchases
процесс снабжения	procurement
работник отдела снабжения	purchasing officer
равновесие между запасами и снабжением	stock-and-provision balance
разные предметы снабжения и услуги	miscellaneous supplies and services
район снабжения электроэнергией и коммунального обслуживания	public-utility district
расходные материалы и предметы снабжения	expendables
расходные материалы и предметы снабжения	consumables
расходуемые предметы снабжения	expendable supplies
руководитель группы материально-технического снабжения	chief purchasing agent
руководитель отдела материально-технического снабжения	control manager
руководитель отдела материально-технического снабжения	material manager
руководитель отдела снабжения	director of procurement
руководитель отдела снабжения	director of supplies
руководитель отдела снабжения	purchasing director
руководитель отдела снабжения	director of materials
руководитель службы материально-технического снабжения	inventory manager
руководитель службы материально-технического снабжения	material control manager
руководитель службы материально-технического снабжения	purchasing director
руководитель службы снабжения	purchasing director
руководитель службы снабжения	supplies manager
система снабжения	supply pipe-line
система снабжения	supply system
система снабжения	supply pipeline
система снабжения из нескольких источников	multilocation supply system
склад снабжения	depot of supply
скотосырьевое снабжение	livestock supply
служащий отдела материального снабжения	procurement clerk
служба материально-технического снабжения промышленной фирмы	manufacturer's purchasing agents
снабжение запасными частями	parts supply
снабжение населения продовольствием	mass catering
снабжение по вероятностной схеме	probabilistic supply
снабжение продовольствием	food rations (в плановой экономике A.Rezvov)
снабжение продовольствием	supply of foodstuffs
снабжение продукта этикеткой с подробным описанием его качеств	descriptive labeling
снабжение продукта этикеткой с указанием сорта в соответствии с официально принятым стандартом	grade labeling
снабжение рынка	supply on the market
снабжение рынка	supply of market
снабжение столовой на предприятии	industrial catering
снабжение товара торговой маркой	branding
снабжение электроэнергией	electrical service
снабжение электроэнергией	electric service
снабжение электроэнергией от единственной электростанции	single service
снабжение электроэнергией от единственной энергосистемы	single service
снабжение электроэнергией от единственной энергосистемы или электростанции	single service
снабжение этикеткой с указанием качества продукта	information labelling
сокращать снабжение	cut off supply
Справочник по основной номенклатуре предметов материально-технического снабжения армии	Army Principal Item List
сроки материально-технического снабжения	procurement time
срыв снабжения	supply shortfall
стандартные предметы снабжения	standard supply items
статистика материально-технического снабжения	supply statistics
стратегии организации снабжения	sourcing strategy (A.Rezvov)
техника непрерывного снабжения	renewable supply technology
техническое снабжение	technical supply
узкое место в снабжении	bottleneck in supplies
Управление военного снабжения	Defense Supply Agency (Министерства обороны США)
управление сбытом и снабжением	sales and purchasing management (Virgo9)
Федеральная классификация предметов снабжения США	FSC (Federal Supply Classification; ведётся Управлением общих служб США – GSA; включает 99 групп, по 99 классов в каждой группе)
Федеральная служба снабжения США	FSS (Federal Supply Service)
Федеральный план снабжения США	FSS (Federal Supply Schedule)
центр снабжения	sourcing center (mayay4ik)
эффективность снабжения	effectiveness of supply