Russian | English |
давать деньги под честное слово | lend on an unsecured basis (Janel4ik) |
дать честное слово | imply a promise (bigmaxus) |
если воспользоваться словами Кейнса | in Keynes's terms (A.Rezvov) |
иными словами | other ways of saying (messen) |
кредит под честное слово | unsecured borrowing, unsecured debt, signature loan, simple-contract credit, straight loan, street loan, fiduciary loan, unsecured loan, good faith loan, acceptance credit, unsecured advance (Janel4ik) |
обязательство под честное слово | parol |
под честное слово | on one's word |
пользуясь словами Кейнса | in Keynes's terms (A.Rezvov) |
сумма, выраженная словами | amount stated in words |
сумма словами | amount in words |
число слов в телеграмме, подлежащих оплате | words charged |