Terms for subject Economy containing система расчётов

Russian	English
автоматизированная система плановых расчётов	computerized system of planning calculations (Markus Platini)
автоматизированная система плановых расчётов	automated Planning/Accounting system
автоматизированная система расчётов	AAS (automated accounting system)
автоматизированная система финансовых расчётов	financial estimates automated system (Tiny Tony)
Ассоциация систем расчётов	Association for Payment Clearing Services
банковская автоматизированная система расчётов	Bankers' Automated Clearing Service (в Лондоне)
двусторонняя система клиринговых расчётов	bilateral clearing system
компьютеризованная система межбанковских расчётов	clearing house interbank payment system
многосторонняя система расчётов	multilateral system of settlements
не подпадающий под систему безналичных расчётов	non-clearing
не подпадающий под систему безналичных расчётов	nonclearing
передовая система расчётов	AAS (advanced accounting system)
проходить через систему расчётов Euroclear	be Euroclearable
расчёт заработной платы охватывает все необходимые основные функции расчёта зарплаты, включая обработку данных по выплатам и удержаниям, подготовку ведомости оплаты, банковских перечислений, налоговой отчётности и последующих действий, например, передачи данных в систему Финансы	wage calculation covers all necessary basic functions of wage calculation, including payment and deduction data processing, payroll preparation, bank transfers, tax statements and subsequent actions such as transfer of data to the Finance system (kee46)
система двойного расчёта заработной платы	dual-pay system
система клиринга и расчётов	clearing and settlement system
система клиринговых расчётов	clearing system
система клиринговых расчётов в европейских валютных единицах	ECU clearing system
система межбанковских расчётов "Чейс Манхеттен Бэнк"	CHAMPS (Chase Manhattan payments system)
система международных расчётов	system of international payments
система международных расчётов	international payments system
система межфилиальных расчётов	interbranch clearing system
система многосторонних расчётов	multilateral system of settlements
система оценочного расчёта затрат	estimate cost system
система платежей и расчётов	payments and settlements system
система расчётов	payment system
система расчётов	accounting system
система расчётов	system of settlements
система расчётов	exchange arrangement
система электронных безналичных расчётов	giro system (teterevaann)
система электронных безналичных расчётов между банками	bank giro system (teterevaann)
увеличение числа участников в системе многосторонних расчётов	multilateralization of payments
чек для расчётов в почтовой системе жиросчетов	giro postal check
чек по расчётам в почтовой системе жиросчетов	giro postal cheque
электронная система межбанковских клиринговых расчётов США	CHIPS (clearing house interbank payments system; связывает членов Нью-Йоркской расчётной палаты и других клиентов)