Terms for subject Economy containing сектор

Russian	French
агропродовольственный сектор	agroalimentaire (SVT25)
банковский сектор	banques (kee46)
без участия частного сектора	sans le privé (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
в компаниях частного сектора	dans les entreprises du secteur privé (Alex_Odeychuk)
в негосударственном секторе экономики	chez les structures privées (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
в частном секторе	chez les structures privées (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
вторичный сектор	secteur secondaire (ZolVas)
вторичный сектор	secondaire
государственный сектор	publicisation
долгосрочные последствия для реального сектора экономики	conséquences durables sur l'économie réelle (Alex_Odeychuk)
закупки для нужд бюджетного сектора	marché public (Stas-Soleil)
инвестирование в реальный сектор экономики	investissement physique (kee46)
Комитет регулирования банковско-финансового сектора	CBRF (Comité de la réglementation bancaire et financière eugeene1979)
негосударственный сектор экономики	le privé
неофициальный сектор	secteur non structuré
неофициальный сектор	secteur traditionnel
непроизводственный сектор	tertiaire
неформальный сектор	secteur traditionnel
нефтяной сектор	secteur pétrolier (sonneken)
неэнергетический сектор	secteur non énergétique (Sergei Aprelikov)
нишевый сектор	secteur créneau (zalmanov)
оживление частного сектора	révitalisation du secteur privé (vleonilh)
первичный сектор	primaire
передавать в государственный сектор	publiciser
предприятие государственного сектора	société publique
предприятие государственного сектора	société d'intérêt public
предприятие государственного сектора	société de droit public
предприятие государственного сектора	entreprise publique autonome
промышленный сектор	secteur secondaire (Marein)
развитие непроизводственного сектора	tertiarisation
развитие непроизводственного сектора	tertiairisation
расширение непроизводственного сектора	tertiarisation
расширение непроизводственного сектора	tertiairisation
реальный сектор экономики	l'économie réelle (Alex_Odeychuk)
реальный сектор экономики	secteur de l'économie réelle (Sergei Aprelikov)
с участием частного сектора	avec le privé (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
сдать в аренду частному сектору	louer au secteur privé (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
сектор обслуживания	service
теневой сектор экономики	économie informelle (Sergei Aprelikov)
технологический сектор	secteur de la tech (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
финансирование аграрного сектора	financement du secteur rural
частный сектор	le privé
чувствительный к климату сектор	secteur sensible au climat
экономика, сильно зависящая от нефтяного сектора	économie fortement tributaire du secteur pétrolier (Sergei Aprelikov)