Russian | English |
порок, свойственный товару | inherent defect |
свойственная банковскому кредиту способность создавать деньги | money-creating nature of bank credit (свойство банковского кредита, рассматриваемое в австрийской школе экономической теории A.Rezvov) |
свойственный данной системе | systematic (напр., о риске) |
свойственный игре с нулевой суммой | zero-sum (в игре с нулевой суммой выигрыш одного игрока подразумевает потери для другого (или других) A.Rezvov) |
свойственный конкретному индивиду | individual-specific (A.Rezvov) |
свойственный меркантилистам | Mercantilistic (A.Rezvov) |
свойственный отдельно взятой стране | domestic (а не большей общности A.Rezvov) |
свойственный порок | peculiar vice (dimock) |
свойственный развитым странам | first-world (A.Rezvov) |