Terms for subject Economy containing сводка

Russian	English
административная сводка	administrative report
годовая сводка	annual summary
ежедневная сводка	daily extract
контрольная сводка по рабочей силе	labor control summary
сводка ассигнований	summary of allotments
сводка выработки	performance summary
сводка данных	consolidated data
сводка данных	data collation
сводка данных покупки/продажи	P&S (purchase and sale; отражает чистый баланс расчётов клиента с брокером после закрытия позиции (США))
сводка доходов	income summary (в суммарном выражении)
сводка за сутки	daily report
Сводка комментариев о современном экономическом положении в округах Федеральной резервной системы	Beige Book ("Бежевая книга" – разговорное название Доклада об экономической ситуации в США, который выпускается Правлением ФРС и выходит 8 раз в год. Готовится банками ФРС и содержит информацию по округам ФРС и отраслям экономики. Официальное название Summary of Commentary on Current Economic Conditions by Federal Reserve District. Sonia)
сводка налогов в суммарном выражении	income summary
сводка новостей	news summary
сводка о положении с укомплектованием штатов	summary of staffing position
сводка основных показателей за длительный период	historical summary (доходов, прибыли и т.д.)
сводка расходов	summary of expenditure
сводка расходов	return of expenses
сводка результатов	collected results
сводка сметных поступлений	summary of estimates of income
сводка сметных расходов	summary of expenditure estimates
сводка финансовых операций	summary of financial operations
сводка финансовых операций	summary of financial obligations
сводка штатных должностей	summary of the established posts
сводки стоимостей	lists of values
статистическая сводка	statistical tabulation
статистическая сводка	data collation
суммарная сводка доходов	income summary
фактическая годовая сводка доходов фермы	actual annual summary of farm earnings