Terms for subject Economy containing рядом

Russian	English
анализ временных рядов	time-series analysis
в ряде отраслей	in an array of industries (Alex_Odeychuk)
вариационный ряд	variational series
вариационный ряд	order statistics
возрастающий ряд	series of increase
временной ряд	historical series
временной ряд	historic series
временной ряд без учёта сезонных колебаний	nonseasonal time series
временной ряд с исключённым трендом	trend-free time series
временной ряд с учётом сезонных колебаний	seasonal time series
временные ряды	time-series data (ударение: временны́е ряды A.Rezvov)
генетический ряд	genepool
группировка динамических рядов	series breakdown
динамические ряды на фиксированной основе	fixed base series
запрещение создания филиалов банков в ряде штатов США	unit banking banning
импортная цена СИФ на ряд сельскохозяйственных товаров в ЕС	sluice gate price
количественный ряд	quantity series
кумулятивный ряд	cumulative series
многомерный временной ряд	multivariate time series
моментный динамический ряд	state series
независимый орган надзора за предприятиями общественного пользования в ряде штатов	public service commission
обратный экономический временной ряд	inverted economic series
одномерный временной РЯД	unvariate time series
описательный ряд	descriptive series
последовательный ряд	a sequence of (чего-либо A.Rezvov)
предприятие, осуществляющее свою деятельность в ряде стран	internationally operating enterprise
ранжированный ряд	series of increase
рост рядов среднего класса	the expansion of the middle class (A.Rezvov)
ряд данных для отдельной страны	national series (A.Rezvov)
ряд независимых компаний, работающих вместе для достижения общей цели	consortium
ряд предложений	set of proposals
ряд распада	decay chain (Два из них ( 238 U и 235 U ) образуют ряды распада mep08060)
ряд условий, описывающих дисконтированный предельный продукт	the discounted marginal product conditions (A.Rezvov)
ряд цен	series of prices
ряды данных для отдельных стран	national series (A.Rezvov)
ряды динамики	dynamic series
сглаженный ряд	graduated series
скользящий ряд	moving series
совместная ссуда через ряд более мелких банков	downstream participation loan
совместное колебание ряда валют	joint float
соглашение с профсоюзом по ряду вопросов	package
сравнительная таблица финансовых отчётов за ряд лет	comparative statement
сравнительная таблица финансовых отчётов компании за ряд лет	comparative statement
сравнительный сопоставительный баланс компании за ряд последовательных лет	comparative statement
статистический временной ряд	statistical time series
статистический ряд	statistical array
статистический ряд таблиц продолжительности жизни	life table function
стохастически смещённый временной ряд	stochastically lagged time series
таможенная пошлина на импортные товары в ряде стран	primage
темп роста прибыли за ряд лет	compound growth rate
теория временных рядов	theory of time series
территориальный ряд	territory series
товар в одинаковой упаковке, размещённый в ряд на полке	facing (в магазине самообслуживания)
торговый ряд	row of shopping stalls
требовать заключения соглашения с профсоюзом по целому ряду вопросов	claim a package
тренд во временных рядах за длительный период	secular trends
тренд во временных рядах за длительный период	secular trend
универмаг, организованный рядом специализированных предприятий	joint department store
упорядоченный ряд наблюдений	array of observations
усечённый ряд	truncated series
целый ряд	a cluster of (чего-либо A.Rezvov)
целый ряд налоговых стимулов	a range of tax incentives (A.Rezvov)
широкий ассортиментный ряд	broad range of products (Alex_Odeychuk)
экономический временной ряд	economic time series
экстраполяция временных рядов	extrapolation of time-series
экстраполяция временных рядов	time-series extrapolation