Terms for subject Economy containing распределять

Russian	English
заново распределять	reapportion
не распределять прибыли по акциям	plow back profits
не распределять прибыль по акциям	retain profit
распределять акции	allocate shares (по подписке)
распределять акции	allot shares (по подписке)
распределять акции	allot stocks (по подписке)
распределять акции	unload the stock
распределять бюджетные ассигнования	allot funds
распределять дивиденд	distribute a dividend
распределять дивиденд в форме бесплатных акций	cut a melon
распределять дивиденды	pay dividends
распределять дивиденды	distribute dividends
распределять доходы	allocate expenditures
распределять доходы по назначению	earmark revenue
распределять издержки	absorb costs
распределять издержки	absorb charges
распределять кредиты	allot a credit
распределять крупный дополнительный дивиденд	cut a melon
распределять налоговые поступления по бюджетам	split tax revenue among budgets
распределять общую аварию между	adjust the general average between
распределять обязанности	allocate responsibilities
распределять обязанности	assign obligations
распределять обязанности	delegate authority (Ega92)
распределять обязанности	allocate duties
распределять напр. продукты по карточкам	ration
распределять по статьям	itemise
распределять прибыль	allot the profit
распределять прибыль	apportion the profit
распределять прибыль	distribute a profit
распределять прибыль	distribute profit
распределять прибыль	distribute profits
распределять прибыль	allot a profit
распределять прибыль по результатам финансовой деятельности	allocate to operating results
распределять пропорционально	reapportion
распределять пропорционально	prorate
распределять расходы	itemize costs
распределять расходы	allocate expenditures
распределять расходы по статьям	itemize expenses
распределять расходы пропорционально участию	allocate expenses pro rata
распределять риск	share risks (ИВГ)
распределять риск	spread the risk
распределять риск	spread a risk
распределять товар	distribute goods
распределять убыток	apportion the loss
распределяться между	be apportioned among (напр., о налоге A.Rezvov)
соразмерно распределять денежные сборы	apportion fees