Terms for subject Economy containing распределение

Russian	Italian
активы, подлежащие распределению между кредиторами	attivo del fallimento
бесплатное распределение продуктов	distribuzione gratuita dei prodotti
биноминальное распределение	distribuzione binominale
возможность распределения	distribuibilità (spanishru)
географическое распределение	ripartizione geografica
географическое распределение	destinazione geografica
избирательное распределение	distribuzione selettiva
кампания распределения дивидендов	campagna di dividendi
канал распределения	canale di distribuzione
контролировать распределение	controllare la distribuzione
кривая неравномерности распределения доходов	curva di Lorenz
международное распределение продукции	commercio complementare intraindustriale
метод распределения расходов пропорционально прямым затратам	metodo di proporzionalita al valore delle materie prime e della manodopera diretta (стоимости материалов и рабочей силы)
механизм распределения дивидендов	meccanismo del riparto
модель распределения дохода	modello di distribuzione del reddito
неравное распределение	sperequazione
нормирование или карточная система распределения продуктов	razionamento dei prodotti
нормирование распределения	razionamento (товаров, ресурсов и т.п. Avenarius)
нормирование распределения	contingentamento della distribuzione
окончательное распределение имущества обанкротившегося банкрота	ripartizione finale dell'attivo fallimentare
операция по распределению неделимой собственности	caratura
оптимальное распределение	distribuzione ottimale
паритетное распределение	ripartizione paritetica (напр., квот, пая)
придерживать распределение дивидендов	contenere la distribuzione di dividendi
пропорциональное распределение	graduatoria (платежей)
пункт о пропорциональном распределении страховой ответственности	clausola di avaria
равномерное распределение налогов	perequazione tributaria
равномерное распределение платежей	perequazione dei canoni
распределение богатства	distribuzione della ricchezza
распределение воды	canalizzazione dell'acqua
распределение государственных расходов	destinazione della spesa pubblica
распределение дивидендов	distribuzione di dividendi
распределение дивидендов	reimpiego
распределение дивидендов в сокращённом объёме	distribuzione ridotta del dividendo
распределение дохода	distribuzione del reddito
распределение доходов	distribuzione dei guadagni
распределение запасов капитала	distribuzione dello stock di capitale
распределение затрат	smaltimento delle spese
распределение затрат	distribuzione della spesa
распределение земли	ripartizione della terra
распределение и перераспределение	distribuzione e redistribu distribuzione zione (доходов, напр.)
распределение инвестиций	distribuzione di investimenti
распределение квот	distribuzione di quote
распределение квот	assegnazione delle quote
распределение кредита	erogazione di un credito
распределение кредитов	distribuzione di crediti
распределение личных доходов	distribuzione del reddito personale
распределение на уровне провинции	distribuzione provinciale
распределение налогов по группам обложения	incidenza fiscale
распределение общественного продукта	ripartizione del prodotto sociale
распределение общественного продукта	distribuzione del prodotto sociale
распределение ответственности	ripartizione delle responsabilita
распределение по квотам	ripartizione pro quota
распределение по признаку	distribuzione selettiva (престижности, напр.)
распределение предприятий по их размерам	distribuzione per ampiezza delle imprese
распределение прибавочной стоимости	distribuzione del plusvalore
распределение прибылей	ripartizione degli utili
распределение прибылей	divisione di utili
распределение прибылей	distribuzione di utili
распределение прибылей	riparto degli utili
распределение прибыли	distribuzione del profitto
распределение прибыли по отдельным статьям баланса	imputazione dei redditi
распределение пропорционально доле	ripartizione in proporzione alla quota (участия)
распределение расходов	classificazione di spese
распределение, расходование	erogazione
распределение резервов	distribuzione di riserve
распределение ресурсов	distribuzione di risorse
распределение ресурсов	distribuzione delle risorse
распределение риска	divisione del rischio
распределение риска	ripartizione del rischio
распределение рисков	ripartizione dei rischi
распределение рисков	allocazione dei rischi
распределение рисков	distribuzione di rischi
распределение сбережений	distribuzione del risparmio
распределение специальных прав заимствования	distribuzione dei diritti speciali di prelievo
распределение товаров и услуг по талонам	razionamento
распределение факторов производства	distribuzione dei fattori produttivi
распределение части дивидендов	distribuzione ridotta del dividendo
распределение энергии	erogazione dell'energia
региональное распределение	distribuzione regionale
селективное распределение	distribuzione selettiva
статистическое распределение	distribuzione statistica
структура распределения	struttura della distribuzione
счёт распределения валового внутреннего продукта	conto della distribuzione del prodotto interno lordo
территориальное распределение	distribuzione territoriale
территориальное распределение ресурсов	distribuzione delle risorse
функциональное распределение	divisione funzionale
экономное распределение	distribuzione economica
эффект распределения	effetto di distribuzione
эффективность, связанная с распределением ресурсов	efficienza allocativa
"я la lyonnaise" распределение непроданных акций по-лионски	ripartizione dei titoli
"я la parisienne" распределение непроданных акций по-парижски	ripartizione