Terms for subject Economy containing расписка

Russian	German
взаимная расписка	Gegenquittung
двойная расписка	Doppelquittung
депозитарная расписка	Hinterlegungsschein (global depositary receipt (GDR) YuriDDD)
доковая расписка	Warrant
доковая сохранная расписка	Dockwarrant
доковая сохранная расписка	Dockschein
долговая расписка	Zahlungsverschreibung
заимодавец по простой расписке	handschriftlicher Gläubiger
ответная расписка	Gegenbescheinigung
ответная расписка	Gegenquittung
расписка квитанция в получении	Gegenschein
расписка в получении ссуды по бодмерейному договору	Seewechsel
расписка в принятии на себя обязательств по подписке на новые ценные бумаги	Zeichnungsschein
расписка капитана о принятии груза на борт судна	Bordbescheinigung
расписка о принятии	Einnahmebeleg (напр., денег)
расписка портового склада в принятии груза	Kai-Receipt
расходный ордер с распиской в получении денег	Auszahlungsschein (напр., по сберегательному вкладу)
расходный ордер с распиской в получении денег по сберегательному вкладу	Rückzahlungsschein
расходный ордер с распиской в получении денег по сберегательному вкладу	Auszahlungsschein
складская расписка	warehouse warrant
складская расписка	receipt
складская расписка	Warrant
складская расписка	Lagerschein
складская расписка	dock warrant
складская расписка	Lagerempfangsschein
сохранная расписка	Depotschein
сохранная расписка	Depositalschein