 |
| Russian | German |
| исключая ошибки и пропуски | unter üblichem Vorbehalt |
| исключая ошибки и пропуски | Irrtumvorbehalten |
| ошибки и пропуски | Restposten (в балансе) |
| таможенный пропуск для автомашин | Zollpassierschein (в виде тройного талона для проезда через границу) |
| таможенный пропуск для автомашин для проезда через границу | Triptyk (в виде тройного талона) |
| таможенный пропуск для автомашин для проезда через границу | Triptik (в виде тройного талона) |
| таможенный транзитный пропуск | Zollfreischein |
| трудящийся, получивший заработную плату без вычетов за пропуски рабочего времени | Vollbeschäftigte |