DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing предъявлять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не предъявлять ценные бумаги к погашениюleave securities uncashed
ограничение права предъявлять искincapacity to sue
предъявлять вексельtable a bill
предъявлять вексельsubmit a bill
предъявлять вексель к оплатеpresent a bill for payment
предъявлять вексель к учётуgive a bill on discount
предъявлять для акцептованияpresent for acceptance
предъявлять документыtender documents
предъявлять искmake a counterclaim
предъявлять искfile a claim
предъявлять искfile a suit
предъявлять искbring a suit against (кому-либо)
предъявлять иск в связи с долгамиsue for debts
предъявлять иск в связи с долгамиclaim debts
предъявлять иск в связи с долгомsue for a debt
предъявлять иск к должникуsue a debtor
предъявлять к оплатеpresent for payment
предъявлять квитанциюsubmit a voucher
предъявлять квитанциюsubmit a receipt
предъявлять квитанциюpresent receipt
предъявлять книги для ревизииproduce accounts for inspection
предъявлять контртребованиеmake a counter-claim
предъявлять материалpresent material
предъявлять претензииprefer claims
предъявлять претензииprefer to prefabricate claims
предъявлять претензиюlay a claim
предъявлять претензиюreclaim
предъявлять претензию за неисполнение договораclaim default
предъявлять притязаниеset up a claim
предъявлять рекламациюenter a protest
предъявлять санкцииbring sanctions
предъявлять спросdemand (на товары, услуги A.Rezvov)
предъявлять суммы НДСbring VAT amounts
предъявлять счёт для оплатыpresent an invoice for payment
предъявлять счёт к оплатеpass an invoice
предъявлять траттуsight a bill
предъявлять траттуpresent a draft
предъявлять требованиеlodge a complaint (претензию)
предъявлять фактуру-требование клиенту торговой фирмыdiscount invoice
предъявлять чекpresent a check (к оплате)
спрос на продукцию не предъявляетсяno demand for products is exercised (A.Rezvov)