Terms for subject Economy containing поднимать

Russian	English
медленно подниматься	creep (о ценах)
недостаточно подниматься	undershoot (о цене, курсе)
поднимать вопрос	open a question
поднимать вопрос	open a problem
поднимать вопрос	broach a point
поднимать вопрос	bring up a problem
поднимать кредитные ставки	ratchet upwards
поднимать планку зарплат	bid wages up (akimboesenko)
поднимать производительность	increase output
поднимать производительность	boost output
поднимать тариф	increase a tariff
поднимать тариф	raise a tariff
поднимать уровень цен	increase the price level
поднимать цену	advance the price (Andrey Truhachev)
поднимать цену	mark-up the price (Andrey Truhachev)
поднимать цены	lift prices
поднимать цены до определённого уровня	level prices up
поднимать цены на бирже	bull the market
поднимать экономику	boost the economy
поднимать якорь	heave anchor
подниматься в цене	rise in price
подниматься по служебной лестнице	rise from the ranks (с нижней ступени на более высокую)