Russian | English |
затраты, способствующие повышению эффективности производства | progress-generating costs |
метод повышения экономической эффективности | Value Improvement Practice (Millie) |
основной капитал, исчисленный с учётом повышения эффективности каждой новой генерации капитального оборудования | vintage capital stock |
параметр, показывающий периодически предписываемое компании государством повышение эффективности - т.е. снижения единичных издержек производства компании | X-factor (в неконкурентных отраслях, где тарифы регулируются государством никуляк) |
повышение экономической эффективности | enhancement of economic efficiency (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
повышение эффективности | performance improvement (в конкретных случаях A.Rezvov) |
повышение эффективности последующих поколений техники | vintage effect |
работы по повышению эффективности производства | efficiency engineering |