Terms for subject Economy containing по размерам

Russian	English
в первой по размеру экономике мира	in the largest economy in the world (CNBC Alex_Odeychuk)
группа по размерам дохода	income bracket
группа по размерам дохода	income brackets (населения)
группировка семей по размеру	family size distribution (родившихся и оставшихся в живых детей)
две противоположные сделки, совпадающие по размерам и срокам	match
меры по регулированию размера семьи	family planning activities
необычные по размеру	abnormal (о прибылях, убытках)
необычные по размеру (о прибылях, убытках	abnormal
ограничения по размеру заказа	order level constraints (FIrina)
особые приспособления и размеры предоставляются по требованию	special adjustments and sizes are available at request (kee46)
по сравнению с более ранним прогнозом о прибыли в размере 600 млн. долл.	compared with an earlier outlook for 600 million dollar profit (Bloomberg Alex_Odeychuk)
по тройной ставке от размера установленной законодательно во Франции процентной ставки	at three times the French legal rate (Dimash)
покупка земли по цене в размере десятилетнего дохода	ten years' inspection
покупка по цене в размере десятилетнего дохода	ten years' purchase (земли)
покупка по цене в размере десятилетнего дохода	ten years' inspection
прибыли и убытки, необычные по размеру	abnormal gains and losses
размер корректива по месту службы	rate of post adjustment
размер надбавки по репортным операциям	rate of contango
размер надбавки по репортным операциям	contango rate
размер предприятия по числу работающих	size of establishment by employment
размер процента по вкладам	rate of interest on deposits
размер процентной ставки по репортным сделкам	contango rate
размер процентной ставки по репортным сделкам	carrying over rate
размеры начального взноса по ипотечным ссудам	mortgage down payments
рынок средний по размеру	Mid Market (dewi)
средний по размеру	midmarket (используется в отношении размера бизнеса. midmarket company, midmarket business Димон)
средний размер товарного запаса по себестоимости	average inventory at cost
страховой полис, по которому страховая сумма выплачивается только в том случае, если размер ущерба или убытка превышает её	excess insurance
точно по размеру	exactly to measurements
эластичность налогов по размеру базы налогообложения	tax-to-base elasticity