Terms for subject Economy containing обновление

Russian	German
динамика темпов обновления	Dynamik im Erneuerungstempo
затраты на обновление	Erneuerungskosten (продукции, оборудования)
инвестиции в обновление производства	Erneuerungsinvestitionen
инвестиции, направленные на обновление производства	Erneuerungsinvestitionen
капитальные вложения в обновление производства	Erneuerungsinvestitionen
необходимость обновления	Erneuerungsbedarf
обновление номенклатуры изделий	Erzeugniserneuerung
обновление капитала	Kapitalerneuerung
обновление основного капитала	die Erneuerung des fixen Kapitals
обновление основного капитала предприятия	Substitution
обновление техники	technische Erneuerung
обновление фондов	Fondserneuerung
потребность в обновлении	Erneuerungsbedarf
расходы по обновлению оборудования	Neuanschaffungskosten
резерв обновления основных фондов	Wertersatzrucklage
резерв обновления основных фондов	Wertersatzrücklage
спрос на обновление	Modernisierungsbedarf
счёт резерва обновления машинного парка	Werterneuerungskonto
фонд обновления машинного парка	Werterneuerungsfonds
часть машин и оборудования, подлежащих обновлению	Erneuerungsquote