DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing маршрут | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автобусный маршрутbus route
алгоритм выбора оптимального маршрутаbest-route algorithm (в задаче о коммивояжёре)
алгоритм выбора оптимального маршрутаbeet-route algorithm (в задаче о коммивояжёре)
анализ оптимального маршрутаbest-route analysis (в задаче о коммивояжёре)
анализ оптимального маршрутаbeet-route analysis (в задаче о коммивояжёре)
диверсификация источников и маршрутовdiversification of sources and routes (Alex_Odeychuk)
конкурентный маршрутcompetitive route (на котором действует более одной транспортной компании)
конкуренция между авиакомпаниями на параллельных маршрутах между корреспондирующими пунктамиpoint-to-point competition
контейнерный маршрутliner train
кратчайший маршрутstandard route
кружный маршрутcircuitous route (отклоняющийся от кратчайшего)
маршрут движенияfootpath for visitors (на ярмарке, выставке)
маршрут движения посетителейpath for visitors (на выставке или ярмарке)
маршрут движения посетителейfootpath for visitors (на выставке или ярмарке)
маршрут линииlinear route
маршрут, недавно открытый для движенияnewly authorized route
маршрут перевозкиhaul
маршрут перевозкиhaul route
маршрут с большой густотой перевозокhigh-density route
маршрут с малой густотой перевозокthin route
маршрут торгового представителяsalesman's itinerary
маршрут транспортной линииlinear route
маршрут, удостоверенный Свидетельством общественной полезности и необходимостиcertificated route
маршрут экспорта нефтиoil-export route (Blooomberg Alex_Odeychuk)
метод задания маршрутовmethod of designated routes (в задаче коммивояжёра)
наиболее дешёвый маршрутleast-cost route
начальный пункт маршрутаpoint of initial enplanement
неконкурентный маршрутnoncompetitive route (на котором действует одна транспортная компания)
обслуживание маршрута одной транспортной компаниейsingle-carrier service
обходной маршрутemergency route
обычные маршруты морских торговых судовtrade routes
оптимальный маршрутoptimal route
основной маршрутstandard route
отклонение от маршрутаdeviation from the route
право на выбор маршрутаright of routing
право на выбор маршрутаbuyer's right of routing
право покупателя на выбор маршрутаbuyer's right to routing (доставки товара)
предоставление маршрутаroute award
предоставление права эксплуатации маршрутаroute award
предприятие, специализирующееся на регулярной доставке товара постоянным клиентам по определённому маршрутуroute business (торговое)
протяжённый маршрутlong route
регулярный маршрутregular route
связанный сухопутными транспортными маршрутамиland-linked (особ. о стране; Антоним к выражению land-locked, особ. применительно к странам и территориям А.Шатилов)
составление технологического маршрута или технологической картыscheduling
составлять маршрутplan an itinerary
сотрудник, ответственный за организацию маршрутовroute foreman (в развозной торговле)
специализированное торговое предприятие по регулярной доставке товара клиентам по определённому маршрутуroute entrepot
средняя интенсивность перевозок по данному маршрутуroute density
технологический маршрутflow route
утверждение маршрута-route authorization (перевозок)
утверждение маршрутаroute authorization
утверждение маршрута перевозокroute authorization