Terms for subject Economy containing краткосрочный

Russian	Italian
автоматически краткосрочный кредит	credito rotativo
аукцион краткосрочных ценных бумаг	asta marginale
выпуск краткосрочных займов	emissione di anticipazioni
задолженность по краткосрочному кредиту	debito commerciale
инвестиционный фонд, связанный с краткосрочными операциями	fondo collegato con il conto corrente
компания краткосрочного действия	societa per lo svolgimento di attivita occasionali
консолидация краткосрочных долгов	consolidamento dei debiti (превращение их в средне- и долгосрочную задолженность)
краткосрочная задолженность	debito non consolidato
краткосрочная задолженность	passivita a breve
краткосрочная задолженность	indebitamento a breve
краткосрочная задолженность	passivita fluttuante
краткосрочная льгота	facilitazione a breve termine
краткосрочная поддержка	sostegno a breve termine
краткосрочная прибыль от продажи активов после короткого срока владения	reddito di breve periodo
краткосрочная программа	programma di breve periodo
краткосрочная процентная ставка	tasso d'interesse passivo a breve termine
краткосрочная средне-, долгосрочная ссуда	mutuo a breve media, lunga scadenza
краткосрочная ссуда	prestito a breve termine
краткосрочная ссуда	anticipo
краткосрочная ссуда	denaro a breve scadenza
краткосрочное казначейское обязательство	buono ordinario del tesoro (сроком на три, шесть и двенадцать месяцев)
краткосрочное кредитование	finanziamento a breve termine
краткосрочное планирование	pianificazione di breve periodo
краткосрочное планирование	pianificazione immediato
краткосрочное планирование	pianificazione a breve periodo
краткосрочное соглашение	accordo a breve termine
краткосрочное сотрудничество	collaborazione a breve termine
краткосрочное страхование	assicurazione di breve termine
краткосрочное хранение	stoccaggio congiunturale
краткосрочное хранение	magazzinaggio a breve termine
краткосрочные активы	attivita a breve termine
краткосрочные заёмные средства	fondi a breve
краткосрочные капиталовложения	investimento a breve termine
краткосрочные колебания	fluttuazioni a breve termine
краткосрочные кредитные обязательства	passivita a breve termine
краткосрочные обязательства	passività a breve termine (spanishru)
краткосрочные пассивы	passivita fluttuante
краткосрочный вексель	certificato obbligazionario
краткосрочный вексель	cambiale a breve scadenza
краткосрочный вексель	carta breve (менее месяца)
краткосрочный вексель на предъявителя	cambiale a breve tempo vista
краткосрочный вклад	deposito a breve termine
краткосрочный дефицит кассовой наличности	deficit momentaneo di cassa
краткосрочный долг	debito a breve
краткосрочный долг	debito non consolidato
краткосрочный долг	debito fluttuante
краткосрочный заём	prestito fluttuante
краткосрочный заём	prestito a breve termine
краткосрочный заём	mutuo a breve termine
краткосрочный капитал	capitale a breve termine
краткосрочный коммерческий вексель	carta commerciale
краткосрочный контракт	contratto a breve termine
краткосрочный кредит	credito di corriere
краткосрочный отпуск	permesso
краткосрочный план	piano immediato
краткосрочный прогноз	previsione congiunturale
краткосрочный прогноз	aspettativa a breve termine
операция по учёту краткосрочных ценных бумаг	operazione di pronto contro termine
перевод краткосрочных облигаций в долгосрочные	consolidazione
разница между ликвидами и краткосрочными долгами	margine di tesoreria
рынок краткосрочных кредитов	capitali vaganti
ставка по краткосрочным долговым обязательствам	tasso del mercato monetario
товар краткосрочного использования	bene non durevole
товары краткосрочного использования	beni di utilizzazione immediata
учреждение краткосрочного кредита	azienda di credito