Terms for subject Economy containing контрольный пакет акций компании

Russian	English
выкуп контрольного пакета акций компании её управляющими и служащими	management buyout
иметь контрольный пакет акций какой-либо компании	have a controlling interest in a company
компания, владеющая контрольным пакетом акций других компаний	controlling company
общество-держатель контрольного пакета акций другой компании	holding company
попытка поглощения компании путём предложения акционерам купить контрольный пакет акций	offer to purchase
предложение о покупке контрольного пакета акций другой компании	take-over bid
предложение о покупке контрольного пакета акций дружеской компании	friendly takeover bid
предложение о покупке контрольного пакета акций компании	hostile tender offer
предложение о покупке контрольного пакета акций компании	hostile takeover bid
приобрести контрольный пакет акций компании	buy control of the company
приобретение группой менеджеров контрольного пакета акций чужой компании	management buying
приобретение группой профессиональных менеджеров контрольного пакета акций чужой компании	management buying
приобретение менеджерами и служащими контрольного пакета акций своей компании	management buy-out
приобретение менеджерами контрольного пакета акций своей компании	management buy-out
продажа контрольного пакета акций компании	sale of a majority stake in the company (Alex_Odeychuk)
холдинговая компания, имеющая контрольный пакет акций другой компании, которая в свою очередь может контролироваться третьей компанией	immediate holding company